Obra Social de la Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y Rioja
EXPOSICIÓN ZARAGOZA Y LOS SITIOS
Día de las Fuerzas Armadas, Zaragoza, 1982
Textos del catálogo:
Antonio Serrano Montalvo
José Pasqual de Quinto y de los Ríos
José Luis Morales y Marín
Wifredo Rincón García
Luis Sorando.
Supervisión:
José Luis Morales y Marín
Adjunto de Coordinación:
José Pasqual de Quinto y de los Ríos
Coordinador General:
Wifredo Rincón García
ÍNDICE
ARMAS
BANDERAS
CERÁMICA
CONDECORACIONES
DIBUJOS
DOCUMENTACIÓN IMPRESA
DOCUMENTACIÓN MANUSCRITA
ESCULTURAS
GRABADOS
JOYAS Y RELOJES
LIBROS
MAPAS, PLANOS Y CROQUIS
MAQUETAS
MEDALLAS Y MONEDAS
PINTURAS
TEJIDOS Y BORDADOS
VARIOS
PINTURAS
1 MARCELINO DE UNCETA
Palafox
Firmado y fechado en 1874. Oleo sobre lienzo. Medidas: 2,25 x 1,75 m. Ayuntamiento de Zaragoza.
El Excmo. señor don José Rebolledo de Palafox y Melzi, Bermúdez de Castro, Gurrea, Borja y Azlor, nació en Zaragoza, el 28 de octubre de 1775, hijo menor de los marqueses de Lazán, Cañizar, Navarrés y San Felices, falleciendo en Madrid el 15 de febrero de 1847, siendo trasladados sus restos en 1958 a Zaragoza, dándoseles definitiva sepultura en la cripta de la Santa Capilla del Pilar.
Educado como correspondía a su ilustre cuna por el célebre P. Boggiero de las Escuelas Pías, ingresó en el carrera de las armas como Guardia de Corps de Carlos IV,participando en la campaña de El Rosellón contra Francia y llegando al año 1808 con la categoría de Brigadier de los Reales Ejércitos.
Enviado desde Bayona por Fernando VII con instrucciones reservadas de sublevar Zaragoza contra los franceses y no logrando la colaboración del capitán general de Aragón, consiguió por medio de sus agentes, actuando desde la «Torre de Alfranca», llevar a feliz término los reales deseos, logrando la deposición de las autoridades de la ciudad y su nombramiento, por imposición popular y posterior ratificación de las Cortes del Reino, como capitan general de Aragón con mando militar y político, autoridad que ejerció durante ambos asedios de Zaragoza.
Su actuación durante los Sitios ha sido de siempre muy controvertida en todos los aspectos; discutida y discutible la insigne figura de Palafox debe considerarse como un ejemplo de patriotismo, lealtad a su rey y amor a su pueblo. Sus ideales políticos de firma liberal le llevaron a ser poco estimado en el real aprecio, a tal punto que hubo de esperar a la muerte de Fernando VII para ser agraciado en 1834, con carácter vitalicio, con la dignidad de duque de Zaragoza, título convalidado como hereditario en 1848.
Tras la capitulación de Zaragoza, en la que no participó por estar enfermo de contagio, fue llevado prisionero a Francia, siendo tratado como un vil criminal, manteniéndosele incomunicado en Vincennes hasta su regreso a España en 18 13.
Casó en Huesca en 1815 con doña Manuela Soler y Durán, de la que al poco tiempo hubo descendencia, de la cual sólo se logró a don Francisco, segundo duque de Zaragoza y último descendiente directo del heroico caudillo.
Llegó a ser acusado de pertenecer a la logia masónica de Madrid «La Isabelina», cargo del que resultó absuelto.
A lo largo de su vida fue duque de Zaragoza, prócer del Reino, caballero de Calatrava, capitán general del Ejército, caballero Gran Cruz de las Reales Ordenes de San Fernando y San Hermenegildo, académico de la Real de San Luis de Zaragoza y San Carlos de Valencia, doctor en Jurisprudencia Civil por la Universidad de Huesca, primer director del Cuerpo de Inválidos, benemérito a la Patria y, sobre todo, caudillo y defensor de Zaragoza.
2 MIRANDA
El general José Palafox
Siglo XIX. Oleo sobre lienzo. 0,90 x 0,75 m. Museo del Ejército, Madrid.
Procede del Cuerto de Inválidos Militares e ingresó en el Museo del Ejército en el año 1936.
3 MARCELINO DE UNCETA
Agustina de Zaragoza y Doménech
Entre 1850-1878. Oleo sobre lienzo. Medidas: 2 x 1 m. Casa Amparo del Ayuntamiento de Zaragoza.
Nació Agustina Zaragoza y Domenech en Barcelona hacia 1786 y falleció en Ceuta en 1858. Casó dos veces, la primera con el oficial de infantería don Juan Roca, y la segunda con don Juan Eugenio Cobo, natural del Belchite; de ambos hubo dilatada sucesión femenina. Su actuación memorable en los Sitios de Zaragoza ha quedado eclipsada por su participación en la acción de El Portillo, donde a la vista del cadáver de un artillero y en presencia de Palafox, hizo uso del botafuego aplicándolo al oído de la pieza ante la sorpresa del enemigo, a quien produjo numerosas bajas, siendo premiada por el caudillo de Zaragoza con las ginetas del sargento muerto.
Tras la capitulación fue conducida a Francia en la cuerda de prisioneros mandada por el general Morlot, logrando escapar juntamente con su marido, a quien tuvo el agrado de encontrar en la misma, a la cual venía adscrito desde Barcelona. Participó en otras acciones durante la guerra de la Independencia, destacándose su actuación en Tortosa.
Según Angel Azpeitia, este lienzo es un fragmento recortado de una pintura mayor. Fue restaurado por Manuel Navarro.
4 DAVID WILKIE
La doncella de Zaragoza
1827. Oleo sobre lienzo. Medidas: 0,48 x 0,71 m. Museo Provincial de Bellas Artes de Zaragoza.
5 LUCIO DE RIVAS
Agustina Zaragoza y Doménech
Oleo sobre lienzo. Medidas: 0,84 x 0,62 m. Museo del Ejército, Madrid.
6 MARCOS HIRALDEZ DE ACOSTA
Agustina de Aragón
Firmado y fechado en 1871 Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,98 x 2,96 m. Diputación Provincial, Zaragoza.
Con este cuadro el pintor sevillano Marcos Hiráldez de Acosta se presentó a la Exposición Nacional de Madrid del año 1871. Representa a la heroína de los Sitios de Zaragoza sobre un fondo de montes y una de las puertas de la ciudad (que recuerda la famosa del «Parque de Monteleón» de Madrid). Agustina aparece vestida como una zaragozana más, con falda amarilla y corpiño rojo. A la derecha hay un grupo de heridos atendidos por una mujer y en primer término varios heridos amontonados.
7 FERNANDO BRAMBILA
Agustina durante la batalla
Primera mitad del siglo XIX. Oleo sobre lienzo. Medidas: 0,44 x 0,34 m. Museo Lázaro Galdiano, Madrid.
8 F. JIMENEZ NICANOR
Manuela Sancho Bonafonte
1887. Oleo sobre lienzo. Medidas: 2,98 x 2,22 m. Casino de Zaragoza.
Nació en Plenas, provincia de Zaragoza, el 16 de junio de 1784, de familia labradora y acomodada. Su infancia y juventud transcurrió en la capital de Aragón, lugar donde se hallaba cuando la ciudad fue sitiada por las tropas de Napoleón en 1808. Su comportamiento durante ambos asedios acreditó su heroísmo y su valor, siendo citada de manera distinguida por don Mariano Renovales a la vista de su actuación en la defensa del convento de San José, publicándose su acción en la «Gaceta» de Zaragoza de 7 de enero de 1809 y siendo premiada por Palafox con la concesión del distintivo de una cinta encarnada y una pensión vitalicia. No sólo suministró alimento a los defensores sino que participó activamente en la defensa, disparando las baterías con su mano y recibiendo heridas corporales de la metralla francesa.
Casó tres veces, la primera con don Manuel Martínez, la segunda con don Joaquín Tapiaca y la tercera y última con don Santiago de San Joaquín. Falleció en Zaragoza el 9 de abril de 1863, siendo enterrada en la parroquia de San Gil Abad, celebrándose sus honras fúnebres con gran solemnidad y asistencia de la municipalidad zaragozana.
9 AGUSTIN DE LA CRUZ
Manuela Sancho
Fechado en 2-5-1980. Oleo sobre panel. Medidas: 0,42 x 0,34 m. Museo del Ejército, Madrid.
10 MARCELINO UNCETA
Casta Alvarez
1875. Oleo sobre lienzo. Medidas: 2,25 x 1, 55 m. Ayuntamiento de Zaragoza.
Casta Alvarez Barlo nació en Orán (Argelia) en 1786, oriunda su familia de Figueruelas. Parroquiana de San Pablo en Zaragoza, falleció en Cabañas de Ebro en el año 1846. Casó en 1814 con Manuel Bertol.
Participó en las dos defensas de Zaragoza, destacándose su actuación en los combates de la Puerta de Sancho y del Arrabal. Fue premiada por Palafox con un escudo de distinción y una pensión vitalicia. Esta valerosa mujer falleció olvidada de todos, siendo motivo de burla al ser tenida por bruja. Sus restos reposan en la iglesia de El Portillo de Zaragoza, a donde fueron trasladados desde Cabañas de Ebro por la Real Junta conmemorativa del Centenario de los Sitios.
11 A.ARAMBURO
Condesa de Bureta
1889. Oleo sobre lienzo. Medidas: 2,08 x 1, 13 m. Casino de Zaragoza.
Doña María Consolación de Azlor y Villavicencio, Urriés y Villavicencio, nació en Gerona en 1775 y falleció en Zaragoza en 1814. Estuvo casada en primeras nupcias con don Juan Crisóstomo López-Fernández de Heredia y Marín de Resende, de quien ya era viuda al comenzar el primer Sitio, contrayendo segundo matrimonio, en octubre de 1808, con el regente don Pedro María Ric y Monserrat, barón de Valdeolivos. Por su primer vículo fue condesa consorte de Bureta y de ambos consorcios hubo sucesión.
Su noble cuna imprimió carácter a su heroica actuación durante ambos asedios de Zaragoza, diferenciándose ésta de las populares heroínas tan manidas, pues su labor caritativa, moral, patriótica y en última instancia con las armas en la mano es bien diferenciada de la de sus congéneres.
En 1814, durante la visita de Fernando VII a Zaragoza, fue muy elogiada por éste y tuvo el honor de recibirlo en el citado palacio, quedando constancia de la regia visita en las argollas sobre su puerta principal, de las que colgó la férrea cadena, testimonio del «Privilegio de Asilo», retiradas por imperativo constitucional en 1823.
Está enterrada en la iglesia de San Felipe de Zaragoza y una de sus diademas, actualmente en el museo pilarista, se exhibe en esta exposición.
12 VALENTIN CARDERERA
Doña María de la Consolación Azlor de Aragón y Villavicencio en el Sitio de Zaragoza. Condesa de Bureta
Hacia 1850. Oleo sobre tabla. Medidas: 0,35 x 0,21 m. Colección duquesa de Villahermosa, Pedrola (Zaragoza)
Esta pequeña pintura está copiada del grabado, con el mismo tema, de Gálvez y Brambila.
13 MARCELINO DE UNCETA
Condesa de Bureta
Firmado y fechado en 1881. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1 x 0,61 m. Colección duquesa de Villahermosa, Pedrola (Zaragoza).
14 TENIENTE CORONEL VILLAR
Condesa de Bureta
Fechado en 12‑8‑1944. Oleo sobre lienzo. Medidas: 0,81 x 0,70 m. Museo del Ejército, Madrid.
15 ESCUELA VALENCIANA DE LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XIX
Retrato del general marqués de Lazán
Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,05 x 0,80 m. Real y Excelentísima Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País de Zaragoza.
El Excmo. señor don Luis Rebolledo de Palafox y Melci, hermano primogénito del caudillo defensor de Zaragoza, nació en la misma ciudad el 2 de junio de 1772; cursó sus primeros estudios en el colegio de las Escuelas Pías bajo la dirección del célebre padre Boggiero y continuando con su formación eligió la carrera de las armas; a lo largo de su vida llegó a ser marqués de Lazán, de Cañizar, de Navarrés y de San Felices, Grande de España, teniente general de los Reales Ejércitos, capitán general de Aragón, Presidente de su Real Audiencia, etc. Fue distinguido con las Grandes Cruces de Carlos III y de San Hermenegildo.
Participó en el primer Sitio de Zaragoza estando presente al mando de sus tropas en la batalla de Tudela y en las acciones de Mallén, Alagón y La Muela, así como en la cotidiana defensa de la ciudad y sus proximidades, destacando por su valentía y actuando, en las ausencias de su hermano don José, como gobernador militar y político interino de la Plaza, en cuyo ejercicio tomó juramento a los defensores de la misma y participó activa y personalmente en el salvamento de los enfermos del Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia tras el bombardeo francés del 4 de agosto de 1808.
En los comienzos del segundo Sitio y por orden de la Junta Suprema Central salió de Zaragoza en socorro de Cataluña, luchando contra los invasores brillantemente en Ampurdán y Cerdeña; cuando volvía a Zaragoza tuvo noticia de la capitulación.
Casó con la Excma. señora doña María Gabriela de Palafox y Portocarrero, de la casa de los condes de Montijo. Tuvo el honor de recibir al rey don Fernando VII en su palacio zaragozano de la actual calle de Palafox en 1814 a su regreso del cautiverio en Valençay. Falleció en Madrid en 1843, siendo trasladados sus restos a Estercuel en 1857.
16 BAQUE XIMENEZ
Retrato del padre Basilio Boggiero de Santiago, Escolapio
1958. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1 x 0,08 m. Colegio de las Escuelas Pías, Zaragoza.
Nació en Cella, obispado de Saona, en el Genovesado, el 5 de abril de 1752, de noble y honrada familia. Llamado a España por su hermano don Andrés, oficial de loa Reales Ejércitos, su vocación sacerdotal condujo sus pasos en Zaragoza en el año 1768 al instituto de San José de Calasanz, recién fundado en la capital aragonesa.
Brillantísimo en sus estudios, predicador elocuentísimo y sacerdote ejemplar, lució su magisterio en las aulas de Retórica, Filosofía y Teología. Preceptor de los hijos de la ilustre Casa de los marqueses de Lazán, trasladó su residencia al domicilio de éstos, encargándose de su formación y conquistando su cariño de tal modo que ya no se apartó nunca de la sombra de ésta poderosa familia.
Fue nombrado predicador de Su Majestad en el año 1800. Durante los célebre Sitios fue consejero de Palafox, acompañándole a los combates, redactándole algunas proclamas y llegando a caer prisionero al regresar a Zaragoza en agosto de 1808, tras una salida, del Caudillo, siendo liberado por el general sitiador de una manera sorprendente.
Tras la capitulación de Zaragoza fue sacado de la antecámara de Palafox, donde siempre dormía, de noche, por un piquete del regimiento francés de Lanceros número 121, el 22 de febrero de 1809, llevándolo hacia el puente de Piedras, donde tras martirizarlo a bayonetazos y arrastrarlo, fue lanzado, juntamente con mosén Santiago Sas, a las aguas del Ebro, permaneciendo insepulto sobre las estacadas hasta que los elementos hicieron desaparecer su cuerpo. Esta vil venganza del mariscal Lannes no tuvo justificación alguna, máxime cuando había prometido respetar la vida de los defensores tras la capitulación de la ciudad.
17 ANONIMO
Retrato de don Juan Nepomuceno Cónsul y González del Villar
Mediados del siglo XIX. Oleo sobre lienzo. Medidas: 0,395 x 0,330 m. Museo del Ejército, Madrid.
Don Juan Nepomuceno Cónsul y González del Villar, Requejo y Fuertes‑Pola nació en Oviedo, Principado de Asturias, en el año 1779, de noble y acaudalada familia. Imbuido por sus nobles padres en los más sagrados principios de la religión y del honor ingresó en el Alcázar Segoviano como cadete de Artillería en 1792. Artillero, sirvió en la Escuadra de S.M. a las órdenes de Mazarredo, Gravina y Córdoba, participando en la defensa de Cádiz contra los ingleses. Ascendido sucesivamente por méritos en campaña, estuvo presente en Madrid el 2 de mayo de 1808 en la defensa del Parque de Monteleón, al lado de Daoíz y Velarde; salvada su vida milagrosamente se libró de la venganza de Murat a instancias del ministro O’Farrill.
A finales de mayo de 1808 llegó a Zaragoza poniéndose a las órdenes de Palafox, quien conocedor de sus méritos y valentía le nombró comandante de Artillería de la Plaza y vocal de la Junta de Defensa. Participó en la defensa de Zaragoza durante los dos Sitios; organizó la maestranza de artillería en la ciudad y siempre destacó por su valor y entereza, presentándose en los lugares de mayor peligro.
Este insigne artillero y marino falleció en Zaragoza el día de la capitulación, 20 de febrero de 1809, siendo enterrado en el Pilar. Esta pintura procede del Museo de Artillería y fue regalada por don Ramón Canellas.
18 ALEJANDRO CAÑADA
Retrato de don Mariano Cerezo
Hacia 1965. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1 x 0,80 m. Colección particular, Zaragoza.
Nació don Mariano Cerezo y Martínez en Zaragoza, parroquia de San Pablo, el 9 de noviembre de 1739 y falleció en la misma ciudad, víctima de la epidemia, el 13 de marzo de 1809. Pertenecía a una antigua familia de labradores acomodados de la parroquia de San Pablo; fue el principal agente del alzamiento popular del 24 de mayo de 1808 y el primero que se puso la escarapela; ardiente defensor de la jefatura de Palafox; gobernador del castillo de la Aljafería durante el primer Sitio y guardían de los significados presos afrancesados que en él se custodiaban, cumplió el triste deber, por enfermedad del caudillo Palafox, de convenir con el mariscal Lannes las condiciones de la capitulación como vocal de la Junta.
Este cabelleresco patriota se caracterizó por el uso de la espada y el broquel o escudo. En el año 1766 participó activamente parta mantener el orden en Zaragoza como consecuencia del motín de broqueleros. Este retrato está inspirado en el que aparece en la serie Las ruinas de Zaragoza, de Juan Gálvez y Fernando Brambila.
19 M. ALONSO
El Tío Jorge
Oleo sobre lienzo. Medidas: 2,50 x 1,50 m. Casino de Zaragoza.
Nació Jorge Ibor y Casamayor en Zaragoza el 23 de abril de 1755 y falleció en la misma ciudad, víctima del tifus epidémico, el 15 de noviembre de 1808, siendo enterrado en la capilla del Colegio de Trinitarios, en el panteón de los marqueses de Lazán.
Conocido popularmente con el Tío Jorge y apodado «Cuello corto» por sus convecinos del Rabal, se caracterizó a lo largo de su vida por su acendrado patriotismo, su fidelidad a Palafox y su gran probidad. Este labrador fue uno de los que levantaron la ciudad el 24 de mayo de 1808 yendo a buscar a Palafox a «La Alfranca», donde se encontraba oculto, siendo premiado por éste destinándolo a su escolta personal, improvisándolo capitán y ascendiéndolo durante el Sitio de 1808 a teniente coronel. Estuvo casado con María Carrascón, dejando descendencia de su matrimonio.
20 ALEJANDRO CAÑADA
Retrato de Pedro Villacampa‑Maza de Linaza y Periel
1947. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1 x 0,70 m. Academia General Militar de Zaragoza.
Nacido en la villa de Laguarta, provincia de Huesca, el 10 de mayo de 1776, de noble y acaudalada familia altoaragonesa. Desde muy joven sintió inclinación por la carrera de las armas, lo que le llevó en el año 1793 a sentar plaza como caballero cadete en el batallón ligero de Voluntarios de Aragón, participando en la campaña del Rosellón contra la República Francesa y concurriendo, con posterioridad, a la campaña de Portugal; en 1808 acudió desde las Islas Baleares, donde se encontraba, a la defensa de Zaragoza, logrando entrar en esta última ciudad el 8 de agosto de 1808, tomando parte activa en los últimos combates del primer Sitio.
Durante todo el segundo Sitio participó activamente en los combates, obteniendo el calificativo de Palafox de «El honor de Aragón» y mereciendo destacarse su actuación en la Batalla del Arrabal de Altabás y defensa de Santa Mónica. Tras la capitulación de Zaragoza preguntó Lannes por el defensor de Santa Mónica y al enterarse de su estado de herido y enfermo dispuso que se le facilitasen cuidados y medicinas con intención de atraerlo al servicio de Bonaparte, buena prueba de la estima que le merecía. Herido, enfermo y prisionero logró fugarse y presentarse al general Blake, organizando la división de la izquierda del Ejército de Aragón.
La Junta Central Suprema premió sus distinguidos servicios ascendiéndole a la categoría de Mariscal de Campo. Alcanzó a ser senador vitalicio, Gran Cruz de San Fernando y de San Hermenegildo, director del Cuerpo de Inválidos y capitán general del Ejército. Falleció el 27 de diciembre de 1854 en Madrid, siendo enterrado en la basílica de Atocha.
21 ANONIMO
Retrato del coronel don Antonio Sangenis y Torres
Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,00 x 0,73 m. Museo del Ejército, Madrid.
Nació en Albelda, provincia de Huesca, el 12 de julio de 1767, de noble familia, hijo de los barones de Blancafort, siendo distinguido por el rey don Carlos III con la charretera de subteniente de Infantería, lo que le inclinó a iniciar la carrera de las armas ingresando con posterioridad en el Real Cuerpo de Ingenieros. De la Academia Militar de Barcelona pasó en 1804 a la Real Academia de Ingenieros de Alcalá de Henares como profesor de fortificación, lugar donde le alcanzaron los sucesos del 2 de mayo de 1808, trasladándose de inmediato a Zaragoza al objeto de luchar contra el invasor.
En la capital de Aragón fue nombrado por Palafox miembro de las Juntas de Defensa y de Fortificación y en unión de don Luis Rancaño de Cancio y de sus alumnos de la Escuela de Matemáticas de la Real Sociedad Económica Aragonesa levantó los planos de las defensas nuevas y reformó las antiguas con acertado tino.
El acreditado valor del comandante de Ingenieros de Zaragoza mereció la calificación de distinguido por su participación activa y personal, constante y destacada en los cotidianos combates, mereciendo señalarse su actuación en la puerta y batería de Santa Engracia durante el primer Sitio. Fue condecorado por Palafox el 30 de septiembre de 1808 con el «Escudo de distinguido defensor de la Patria».
Falleció este insigne militar el 12 de enero de 1809 víctima de una bala de cañón cuando observaba el convento de San José, recién tomado por los franceses, desde la denominación Batería de Palafox, situada a espaldas del convento de las Mónicas, próxima al actual Parque de Bruil. Fue enterrado en el Pilar el 13 de enero de 1809. Procede del Museo de Ingenieros e ingresó en el Museo del Ejército en el año 1933.
22 PEPE LUZ
Retrato del coronel Sangenis
1943. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1 x 0,70 m. Academia General Militar, Zaragoza.
23 JESUS OLASAGASTI
Retrato de don Lorenzo Calbo de Rozas
Hacia 1945. Oleo sobre lienzo. Medidas: 0,79 x 0,67 m. Museo del Ejército, Madrid.
Natural de Ranero, valle de Carranza, nació el 23 de junio de 1773 y falleció en Madrid el 6 de mayo de 1850. Huido de Madrid como consecuencia de los sucesos de 2 de mayo de 1808, llegó a Zaragoza el 28 del mismo mes. Noticioso el caudillo Palafox de su probidad y patriotismo le nombró corregidor de la ciudad e intendente del Ejército y Reino de Aragón durante el primer Sitio; posteriormente fue designado representante por Aragón, juntamente con el marqués de Lazán, ante la Junta Central Suprema Gubernativa del Reino.
A él cupo la honra de liberar al benemérito Sangenis, preso inconscientemente por iniciativa popular, al haberlo toma~ do erróneamente por espía cuando inspeccionaba las obras de defensa de Zaragoza. Fue una de las principales figuras que rodearon a Palafox durante el primer Sitio y a él se debió la organización administrativa durante el referido asedio.
Personaje enigmático, banquero, comerciante e intrigante, se le acusó de haber delatado al marqués de Lierta cuando cargado de oro acudía a liberar al rey Fernando VII preso en Valençay, como consecuencia de lo cual fue vilmente asesinado en Lerín (Navarra).
Como miembro de la Junta Central, de él salió la primera proposición para que se decretase la libertad de imprenta. Acusado de masón, procesado y encarcelado en 1834, fue absuelto.
24 M. IZQUIERDO Y VIVAS
Retrato de don Lorenzo Calbo de Rozas
Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,30 x 1 m. Academia General Militar, Zaragoza.
25 ¿VALENTIN CARDERERA?
Retrato de don José Antonio de Aragón Azlor, XIII duque de Villahermosa, conde y duque de Luna
Mediados del siglo XIX. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,12 x 2,25 m. Colección duquesa de Villahermosa, Pedrola (Zaragoza)
La duquesa viuda de Villahermosa, doña María‑Manuela Pignatelli de Aragón y Gonzaga, Moncayo y Caracciolo, se hallaba en Madrid con sus hijos don José‑Antonio y don Juan‑Pablo, en mayo de 1808, cuando tuvo noticia del alzamiento de Zaragoza contra los franceses; testigo de los acontecimientos ocurridos en la capital del Reino el 2 de mismo mes, cumpliendo con el sagrado deber de defender a la religión, al rey y a la Patria, portadora del espíritu aragonés que siempre supo y ha sabido sentir la Casa de Villahermosa, llamó a sus hijos y partió con ellos hacia Zaragoza para participar en su defensa. Por orden del general Palafox, doña María Manuela salió de la ciudad hacia Lérida.
Don Juan Pablo participó en los dos Asedios de 1808 y 1809, falleciendo como consecuencia de las penalidades sufridas, enfermo de contagio, en los sótanos del palacio de Villahermosa, cristianamente, el 8 de febrero de 1809, siendo enterrado en el panteón de la Casa de Guara en la iglesia de San Felipe de Zaragoza.
Don José‑Antonio, duque de Villahermosa, estuvo presente en la capital de Aragón durante los dos Sitios, participando activamente en los combates del segundo, siendo nombrado por Palafox capitán del Escuadrón de Infanzones Aragoneses; llegada la hora de la capitulación se opuso a ella y se negó a prestar juramento de fidelidad al rey José, por lo que fue conducido en calidad de prisionero a Nancy; durante su cautiverio atendió noblemente a sus compatriotas, compartiendo con ellos los socorros que le enviaba su madre.
Hijo segundo del XII duque de Villahermosa, heredó el título al fallecimiento de su padre y por fallecimiento de su hermano primogénito, don Víctor‑Amadeo, lo que le hizo disponer de las saneadas rentas de su casa, siendo extraordinaria y continua su aportación económica para los gastos de defensa de la Ciudad y socorro de los heridos.
Casó con la Excma. señora doña María del Carmen Fernández de Cordoba y Pacheco, hija de los marqueses de Malpica. Embajador de España en París, este Villahermosa, señor, honor de su Casa y de Aragón, falleció el 3 de mayo de 1852 a los sesenta y siete años de edad.
26 ANONIMO
Don Juan Palarea, «El Médico»
Mediados del siglo XIX. Acuarela y óleo sobre cartón. Medidas: 0,295 x 0,215 m. Museo Romántico, Madrid.
Como consecuencia de los acontecimientos ocurridos en Madrid el 2 de mayo de 1808 se reunieron en el lugar de Villanueva de la Sagra numerosos patriotas con el fin de interceptar las comunicaciones francesas de la capital con Andalucía; a la sazón ejercía la profesión de inédito titular de la citada villa nuestro biografiado, quien renunciando a su carrera se alzó al frente de los paisanos, levantando y sosteniendo a sus expensas una partida que se denominó «Húsares de Iberia».
Debido a su arrojo y al éxito que acompañó a sus acciones llego a alcanzar el grado de teniente coronel y su fama traspasó nuestras fronteras, siendo obsequiado por el príncipe-regente de Inglaterra con un sable de honor que le entregó el propio general Wellington, duque de Ciudad Rodrigo.
De ideas liberales, luchó contra los carlistas en los años 1835 y 1836. Esta obra fue adquirida con fondos del Estado, según figura en el inventario del año 1924. Figuró en la exposición del CL Aniversario de los Sitios de Zaragoza.
27 ANONIMO
El general Juan de Palarea y Blanes
Oleo sobre lienzo. Medidas: 0,83 x 0,85 m. Museo del Ejército, Madrid. Proviene del Museo de Artillería.
28 VICENTE LOPEZ
Retrato de Fernando VII
Hacia 1814. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,03 x 0,83 m. Colección particular, Madrid.
José Luis Morales y Marín, en su estudio sobre Vicente López, en la página 74 e ilustración 55, recoge este cuadro, muy relacionado con el del Museo del Prado pero de factura más acabada. Perteneció a la reina Isabel 11, que lo llevó siempre consigo en el exilio. Después pasó a la colección Rúspoli y más tarde a la de Enzo Constantini en Roma.
Fernando VII, hijo de los reyes Carlos IV y María Luisa, nació en El Escorial el 14 de octubre de 1784 y murió en Madrid el 23 de septiembre de 1833. La historia lo conoce como «El Deseado».
29 BOUCHER
Retrato del Ilmo. señor don Ramón José de Arce, arzobispo de Zaragoza
Año 1827. Oleo sobre lienzo. Medidas: 2 x 1 m. Palacio Arzobispal, Zaragoza.
Nació este prelado en Selaya de Carriedo, provincia de Santander, el 25 de octubre de 1755. Su carrera no pudo ser más rápida, de colegial del mayor de Alcalá pasó a catedrático del mismo; de allí a canónigo lectoral de Córdoba y Valencia y, por último, a Madrid, en 1797 para ser consagrado arzobispo de Burgos, alcanzando desde esta dignidad los cargos de Inquisidor General y Patriarca de las Indias. Este rapidísimo encumbramiento lo debió no a sus méritos sino a un exceso de favor dadas sus simpatías por el partido del Príncipe de la Paz.
De ideas jansenistas, fue partidario de formar en España una iglesia nacional cismática del tipo anglicano; fue quien, virtualmente, dio el golpe de gracia a la Inquisición española, pues al frente de la Suprema puede decirse que dejó de usar el oficio imponiendo a sus subordinados la mayor laxitud.
Nombrado en abril de 1801 para regir la diócesis zaragozana, no tomo posesión de la misma hasta agosto del año siguiente y todo ello para permanecer en la ciudad escasos días, en los que su actuación dejó mucho que desear, a tal punto que, invitado a ello por su categoría, se negó a adorar la efigie de la Virgen del Pilar, tan sagrada para sus feligreses.
No estuvo presente en la ciudad durante el resto de su vida y mucho menos en el período de los dos Sitios del ejército francés. Durante su mandato la Diócesis estuvo regida por un camarilla de paniaguados, la mayor parte santanderinos, hechura suya, entre los que merece destacarse la discutida y afrancesada figura del padre capuchino fray Miguel Suárez de Santander. La caída del favorito Godoy y la abdicación de don Carlos IV le arrastró; falleció en París como emigrado en 1844.
La diócesis de Zaragoza la rigió entre 1801 y 1816. Aparece retratado con la Gran Cruz de Carlos III.
Pinturas del Centro Mercantil, Industrial y Agrícola de Zaragoza
En el año 1858, la Junta Directiva del Círculo Zaragozano contrataba con el pintor José González la realización de una serie de pinturas que, sobre los grabados de las Ruinas de Zaragoza de Juan Gálvez y Fernando Brambila, se destinarían a decorar los salones de la sede social.
Estos lienzos, de regular tamaño, se encuentran hoy en el Centro Mercantil, Industrial y Agrícola. Consta la colección de 16 pinturas, de dibujo correcto y colorido discreto ‑aunque muy restauradas‑, cuyo principal interés radica en ser copias de los grabados de la heroica gesta zaragozana.
30 JOSE GONZALEZ
El Tío Jorge
1858. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,27 x 0,93 m. Centro Mercantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza.
31 JOSE GONZALEZ
Don Mariano Cerezo
1858. Oleo sobre lienzo Medidas: 1,27 x 0,93 m. Centro Marcantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza.
32 JOSE GONZALEZ
Don Felipe Sanclemente Romeu
1858.Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,27 x 0,93 m. Centro Mercantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza.
Nació en Barbastro, provincia de Huesca, el 1 de mayo de 1758; avecindado en Zaragoza participó en su heroica defensa hasta el 5 de agosto de 1808 en que, a consecuencia de un balazo en la rodilla recibido en una acción junto al palacio del conde de Fuentes (actual oficina principal del banco Central en la calle del Coso, esquina a Teniente Coronel Valenzuela), quedó lisiado para toda su vida, lo que le privó de participar activamente en el segundo Sitio.
Comerciante de profesión, fue nombrado por Palafox vocal de la Junta Militar; personaje de extraordinaria raigambre popular fue premiado a instancia de sus paisanos tras la evacuación de la ciudad por los franceses. Fugado a Cádiz tras la capitulación de Zaragoza, escribió algunas obras, entre las que merece destacarse una invectiva enderezada a Lorenzo Calvo de Rozas. Se ignora dónde y cuándo murió.
33 JOSE GONZALEZ
Miguel Salamero
1858. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,27 x 0,94 cm. Centro Mercantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza
Nació este patriota en Zaragoza en el año 1766, falleciendo en la misma ciudad en 1846. Honrado y pacífico ciudadano, uno de los más caracterizados patronos de la industria de la seda de Zaragoza, holgado de intereses, lo que junto a su acendrado patriotismo le llevó a mantener a sus expensas a una veintena de tejedores operarios suyos durante ambos asedios, quedando por este motivo arruinado del todo.
Prisionero tras la capitulación de Zaragoza, logró fugarse en la frontera, viviendo errante por los montes próximos a Barbastro, de donde era oriunda su familia, mantenido por los socorros que le enviaban sus tres hijas. Era viudo, durante los Sitios, de Agustina Zaro.
Merece recordarse su actuación el 4 de agosto de 1808 defendiendo al frente de sus operarios, el convento de Santa Fe, próximo a la actual calle del Azoque, lo que motivó que la ciudad lo haya recordado en la plaza de Salamero, aledaña al lugar de su memorable acción contra los franceses.
34 JOSE GONZALEZ
José de la Hera
1858. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,27 x 0,93 m. Centro Mercantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza
Nació en Zaragoza en 1732, falleciendo en la misma ciudad en 1815. Carpintero de profesión, ya anciano durante los asedios, tenía 76 años, animado por su extraordinario patriotismo tuvo valor para atacar, armado de un simple cuchillo, a dos soldados franceses que saqueaban una vivienda, matando a uno y tomando prisionero al otro, que entregó al propio Palafox.
Su triste situación económica le llevó a pedir limosna y gracias a la nobleza de sentimientos de doña María de la Consolación Azlor y Villavicencio, condesa que fue de Bureta y baronesa de Valdeolivos, que apostrofó al vecindario de la ciudad, logró subsistir decorosamente. Estuvo casado, dejando sucesión femenina en la persona de su hija, doña Andresa, profesora de primeras letras en Zaragoza.
35 JOSE GONZALEZ
Agustina Aragón
1858. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,26 x 0,94 m. Centro Mercantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza.
36 JOSE GONZALEZ
María Agustín
1858. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,27 x 0,94 m. Centro Mercantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza.
De esta popular heroína son muy escasos los datos biográficos que pueden aportarse; únicamente se sabe que nació en Zaragoza, parroquiana de San Pablo, que tenía unos 22 años durante el primer Sitio, que fue herida en el cuello de un balazo y que, pese a él, continuó socorriendo a los patriotas defensores con vituallas y cartuchos, momento escogido por Juan Gálvez para retratarla.
Su actuación fue premiada por Palafox, ratificada por Fernando VII y perpetuada su memoria en el actual paseo de María Agustín por el Ayuntamiento de Zaragoza.
37 JOSE GONZALEZ
Casta Alvarez
1858. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,27 x 0,93 m. Centro Mercantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza.
38 JOSE GONZALEZ
Alarma en la Torre del Pino
1858. Oleo sobre lienzo. Medidas: 0,93 x 1,29 m. Centro Mercantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza.
Este lienzo representa la acción del 4 de agosto de 1808 en la denominada Torre del Pino, propiedad de las monjas descalzas de San José, la cual se alzaba sobre el solar de lo que hasta hace pocos años fue Gobierno Militar en la calle del Marqués de Casa-Jiménez, comprendiendo en sus propiedades el espacio que actualmente ocupan las calles de Bilbao, Ponzano, Canfranc, etc.
Estaba enlazada por uno de sus costados con el monasterio de Santa Engracia. La cúpula rodeada de dos pequeñas torres que se recorta en la línea del horizonte corresponde a la actual iglesia de San Fernando de Torrero, ubicada junto al solar de lo que fue cuartel de Castillejos.
39 JOSE GONZALEZ
Batería de la puerta del Carmen
1858. Oleo sobre lienzo. Medidas: 0,95 x 1,29 m. Centro Mercantil, industrial y Agrícola, Zaragoza.
Representa este lienzo una de las baterías construidas por los sitiados para defensa de la ciudad, concretamente la establecida en las proximidades de la puerta del Carmen, cuya ubicación es por todos de sobra conocida.
Obra de gran valor testimonial e histórico al representar varias acciones, desde el reparto del rancho a los patriotas artilleros por las zaragozanas hasta el arrastre de un indeciso hacia la primera línea de fuego.
40 JOSE GONZALEZ
Batería de la puerta de Sancho
1858. Oleo sobre lienzo. Medidas: 0,94 x 1,29 m. Centro Mercantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza.
Lienzo representativo de las baterías levantadas por los ciudadanos de Zaragoza bajo la dirección de Sangenis durante el primer asedio para la defensa de la ciudad. Estaba situada, aproximadamente, en el actual punto de acceso al barrio de La Química desde el paseo de Echegaray y Caballero, amarrada al gran edificio de planta religiosa que aparece en el centro de la imagen y que ha resultado imposible de identificar, con sus bocas de fuego orientadas hacia el río Ebro y a la actual estación de ferrocarril de El Portillo. La masa de obra que limita la lámina a su izquierda corresponde a la iglesia de las Fecetas y la torre, rodeada de edificaciones difuminadas por el humo, a la de la capilla del castillo de la Aljafería.
Al frente de esta batería estuvo don Mariano Renovales y Rebollar, cantabro, bizarro y enérgico patriota, que se distinguió en la misma por la acción llevada a cabo el 2 de julio de 1808.
41 JOSE GONZALEZ
Ruinas del seminario causadas por la explosión del 27 de junio de 1808. Fue la primera y los patriotas, lexos de aterrarse por el estruendo, prorrumpieron a una voz ¡A las puertas! ¡A las puertas!
1858. Oleo sobre lienzo. Medidas: 0,92 x 1,29 m. Centro Mercantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza.
Vista de la calle del Coso Bajo en su tramo comprendido entre los números 123 a 127, parte posterior del seminario de San Carlos Borromeo, cuya linterna o cupulín puede apreciarse en el tejado del edificio que se destaca en el centro de la lámina tomada, aproximadamente, desde la confluencia del Coso Bajo con la entrada a la calle del Heroísmo.
Representa el momento de retirar los cadáveres de los patriotas fallecidos como consecuencia de la explosión del 27 de junio de 1808, pudiendo apreciarse también, en este lienzo, al pie y a la izquierda del observador, los restos del foso o cloaca de la muralla romana abovedados con posterioridad a su construcción fundacional.
42 JOSE GONZALEZ
Ruinas del interior de la iglesia del Hospital General de Nuestra Señora de Gracia
1858. Oleo sobre lienzo. Medidas: 0,92 x 1,30 m. Centro Mercantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza.
Este lienzo, de gran valor testimonial, nos muestra el estado en que quedó la iglesia del Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia después del primer Sitio en octubre de 1808. La citada iglesia tenía su acceso principal por la actual plaza de España, próximo a la fachada lateral del banco del mismo nombre.
El carro recogiendo los cadáveres nos da una idea del lugar aproximado donde se encontraba el acceso a la destruida iglesia.
43 JOSE GONZALEZ
Vista del costado de la iglesia del Hospital General de Nuestra Señora de Gracia
1858. Oleo sobre lienzo. Medidas: 0,92 x 1,30 m. Centro Mercantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza.
Lienzo de las ruinas del Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia, referente al estado en que quedó su iglesia.
44 JOSE GONZALEZ
Vista de la iglesia del convento de San José tomada desde el patio
1858. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,28 x 0,93 m. Centro Mercantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza.
Nos muestra el estado en que quedó el hoy totalmente desaparecido convento de San José, sito en el barrio de las Fuentes, en la margen derecha del río Huerva. Está tomada desde su interior y concretamente desde el patio, pudiendo apreciarse los restos de la iglesia conventual y algunos de sus subterráneos.
45 JOSE GONZALEZ
Ruinas del interior de la iglesia del Carmen
1858. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,27 x 0,93 m. Centro Mercantil, Industrial y Agrícola, Zaragoza.
Ruina del interior de la iglesia del convento de los Carmelitas Calzados, sito en la actual avenida de César Augusto, en las proximidades de la puerta del Carmen, cuyos restos se conservaron en culto hasta la década de los sesenta, en que fueron totalmente demolidos por necesidades de urbanismo.
El montón de cadáveres que aparecen en el centro de la nave de la iglesia era el resultado de la actitud de los sitiados de llevar a los fallecidos a lugar sagrado, amontonándolos en las iglesias, pues no hay que olvidar que en aquellos años no existían los cementerios tal y como hoy los entendemos.
46 NICOLAS RUIZ DE VALDIVIA
Juramento de los defensores de Zaragoza en la plazuela del Carmen
Firmado y fechado en Zaragoza en 1866. Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,80 x 2,80 m. Diputación Provincial de Zaragoza.
En ausencia de don José Rebolledo de Palafox y Melci, su hermano primogénito, el marqués de Lazán, haciendo uso de las facultades conferidas por aquél y en su calidad de gobernador militar y político interino, ordenó y presidió la toma de juramento a los defensores de Zaragoza los días 25 y 26 de junio de 1808.
El juramento se realizó, entre otros lugares, en la plazuela del Carmen, próxima a la puerta del mismo nombre, ante un destacamento con música del Regimiento de Extremadura, cuyo sargento mayor ostentaba una bandera blanca con la enseña central representando a la Virgen del Pilar; dicha bandera fue llevada a París tras la capitulación siendo depositada en Los Inválidos, salvándose del incendio y cediéndose como prueba de amistad a nuestro país por el Gobierno del mariscal Petain, custodiándose en la actualidad en el Museo del Ejército de Madrid. (Ver número de catálogo, 281).
El lienzo que nos ocupa representa el momento de la toma del juramento ante la referida bandera y en él pueden apreciarse, entre otros edificios y monumentos, comenzando por la izquierda del observador, destacada en la línea del horizonte, la antigua cúpula de la iglesia de San lldefonso, la puerta del Carmen rematada con el león rampante, símbolo heráldico de la ciudad, hoy desaparecido; por último, a la derecha, la célebre Torre del Pino, edificio que se levantaba aproximadamente sobre el actual emplazamiento de la manzana de casas delimitada por las calles de Albareda, César Augusto, Bilbao y Canfranc.
47 JULIO GARCIA CONDOY
Entrevista de la madre Rafols con el general Lannes
Firmado y fechado en 1908 Oleo sobre lienzo. Medidas: 1,25 x 1,65 m. Casa General de las Hermanas de la Caridad de Santa Ana, Zaragoza
Este lienzo recoge el momento de la entrevista de la madre María Rafols con el mariscal Lannes. (Ver biografía de la madre Rafols en la escultura catálogo nº 122).
48 FEDERICO JIMENEZ NICANOR
Defensa del reducto del Pilar
Segunda mitad del siglo XIX. Oleo sobre lienzo. Medidas: 2,43 x 3,20 m. Museo Provincial de Bellas Artes de Zaragoza.
Este lienzo, de grandes dimensiones, narra uno de los más duros episodios de la defensa de Zaragoza durante los Sitios: el reducto del Pilar.
49 CESAR ALVAREZ DUMONT
Defensa de la torre de la iglesia del convento de San Agustín
1884. Oleo sobre lienzo. Medidas: 3,10 x 2,35 m. Universidad de Zaragoza, Facultad de Filosofía y Letras.
Este lienzo, junto al de la Defensa del púlpito de San Agustín, que no ha podido exhibirse en la exposición por su mal estado y que se encuentra en el Museo Provincial de Bellas Artes de Zaragoza, narra escenas de la lucha, cuerpo a cuerpo, entre los franceses y los zaragozanos en la iglesia del convento de San Agustín. Obra de innegable interés, bien compuesta y de gran colorido.
50 MARCELINO DE UNCETA
Baturro de guardia durante los Sitios
1902. Oleo sobre lienzo. Medidas: 0,26 x 0,21 m. Museo Provincial de Bellas Artes, Zaragoza.
Este cuadro es el original de la portada del Semanario El Pilar del día 12 de octubre de 1902. Angel Azpeitia, en su catálogo sobre Unceta, describe así el cuadro: «La mitad del cuadro lo ocupa un caserón con contrafuerte sobre el que apoyan cinco fusiles. En la parte superior del mismo, dentro de una hornacina con portezuelas, la Virgen del Pilar iluminada por un farol. Otro farol se recorta contra el cielo. En segundo término dos aragoneses descansan. El de la izquierda con las piernas dobladas. Un tercero, con el fusil apoyado en el suelo y sujetándolo con ambas manos, vigila al fondo, sobre una escalinata. En la línea de horizonte, a la derecha, un cañón. Luz de amanecer en el horizonte».
51 ESCUELA CATALANA DE LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO XIX
Napoleón en España presenciando con su Estado Mayor una acción bélica
Oleo sobre cinc. Medidas: 0,148 x 0,227 m. Colección Santos-Suárez, San Sebastián (Guipúzcoa).
DIBUJOS
2 JOSE PALAFOX Y MELCI
Arbol genealógico de la familia Palafox Fechado en 1796.
Archivo de Palafox. Doble folio. Coloreado. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
53 JOSE PALAFOX Y MELCI
Retrato del padre Boggiero.
Archivo de Palafox. Medidas: 0,21 x 0,15 m. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza
Este pequeño dibujo, hecho a lápiz por el general Palafox, podemos considerarlo como el verdadero retrato del padre Basilio Boggiero. Se conserva también otro retrato similar a éste en el mismo Archivo de Palafox. (Ver catálogo nº 16).
54 A. RUSTE
Puerta del Carmen de Zaragoza
Hacia 1920 (?). Acuarela sobre papel. Medidas: 0,220 x 0,150 m. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Vista de la puerta del Carmen de Zaragoza a principios del presente siglo. Acuarela idealizada, ya que en la época en que se pintó aún no se había aislado este monumento de las edificaciones que la rodeaban. El edificio que se ve al fondo es el Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia.
55 LUIS SORANDO
Uniformes y banderas de los batallones 1. º y 2. º de Voluntarios de Aragón
1982. Acuarela. Medidas: 0,25 x 0,20 m. Colección particular, Zaragoza.
Esta acuarela, de uniformes y banderas de los batallones 1º y 2º de Voluntarios de Aragón, se expone junto a las banderas de los Sitios de Zaragoza por su interés como reconstrucción de unos y otras.
56 LUIS SORANDO
Reconstrucción de una bandera coronela de los Sitios de Zaragoza
1982. Acuarela. Medidas: 0,20 x 0,20 m. Colección particular, Zaragoza.
(Ver núm. 285).
GRABADOS
RUINAS DE ZARAGOZA. 1808.
En el mes de octubre de 1808, después del primer Sitio de la ciudad, llegaron a Zaragoza dos pintores de la corte: Juan Gálvez y Fernando Brambila. El primero de ellos, Juan Gálvez, era diestro en el retrato y el segundo, Fernando Brambila, realizaba perspectivas y paisajes. Juntos, colaborando ambos, como los podemos ver en el grabado que ostenta el número 89 de catálogo, tomaron apuntes de personajes, escenas y paisajes para realizar una serie de grabados que luego titularían Ruinas de Zaragoza.
Abandonaron Zaragoza y después de muchas penalidades en el camino llegaron a Cádiz, donde fueron ayudados por La Academia de Nobles Artes de Cádiz y así, en el verano de 1812, se comenzó a distribuir un folleto en el que figuraba el anuncio de la próxima aparición de la colección de grabados sobre las Ruinas de Zaragoza. La colección constaría de 12 retratos, 12 escenas y parajes y 12 ruinas de monumentos zaragozanos. Juan Gálvez y Fernando Brambila eran los autores de los dibujos y fueron los que realizaron los grabados.
Entre el 29 de agosto de 1812 y el 4 de agosto de 1813 vio la luz, en doce entregas, la colección de grabados que muy pronto alcanzaría una gran difusión. En el Centenario de los Sitios de Zaragoza 1808‑1809 fueron publicadas todas estas Ruinas por el editor Cecilio Gasca, en fototipias de Lucas Escolá y con un prólogo de don Mario de la Sala Valdés.
La colección, de gran valor artístico y documental, es de no muy fácil localización, pues aunque se conservan varias colecciones en la ciudad, éstas en casi ningún caso están completas.
57 JUAN GALVEZ y FERNANDO BRAMBILA
El Excmo. Sr. D. Josef Palafox y Melzi
Medidas: 0,48 x 0,37 m. Casino de Zaragoza.
58 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
El Tío Jorge
Medidas: 0,48 x 0,37 m. Casino de Zaragoza.
59 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
D. Mariano Zerezo
Medidas: 0,48 x 0,37 m. Casino de Zaragoza.
En la Biblioteca Nacional de Madrid se conserva un dibujo original de Juan Gálvez preparatorio de esta lámina.
(Ver núm. 18).
60 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
D. Santiago Sas
Medidas: 0,48 x 0,37 m. Casino de Zaragoza.
Nació este benemérito sacerdote en Zaragoza el 21 de julio de 1774 en la parroquia de San Pablo y falleció en la misma ciudad, vilmente asesinado por orden del mariscal Lannes, el 22 de febrero de 1809, siendo su cuerpo cosido a bayonetazos por un piquete del regimiento francés de Lanceros número 121 y arrojados sus restos al Ebro desde el puente de Piedra.
Mosén Santiago Sas y Casayau pertenecía a una familia hidalga originaria de Jaca; fue beneficiado de la parroquial de San Pablo de Zaragoza; destacó por su extraordinario valor durante los dos Sitios, participando en las más arriesgadas acciones y juntamente con el padre Boggiero animando al pueblo a la lucha más tenaz contra el invasor.
61 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
D. Felipe Sanclemente Romeu
Medidas: 0,48 x 0,37 m. Casino de Zaragoza.
Don Mario de la Sala considera esta lámina como una de las mejores de la serie, sirviendo de fondo a nuestro biografiado la sede de la antigua Universidad y la iglesia parroquial de la Magdalena, sitas en el Coso Bajo.
62 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
Miguel Salamero
Medidas: 0,48 x 0, 37 m. Casino de Zaragoza.
63 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
José de la Hera
Medidas: 0,48 x 0,37 m. Casino de Zaragoza.
64 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
Tadeo Ubón
Medidas: 0,34 x 0,21 m. Biblioteca Aubá, Zaragoza.
Tadeo Ubón o Francisco Obón, por ambos nombres conocido, natural de Escatrón, se destacó como voluntario en la acción de Tudela el 10 de junio de 1808 bajo las órdenes de don José Obispo, en la posición sita en el cerrillo denominado de Santa Bárbara, donde fue herido y pese a sus lesiones tuvo el valor de atacar a un soldado francés cogiéndole una banderola que consiguió llevar a Zaragoza y ofrecer al general Palafox. Su acción fue muy destacada por tratarse de las primeras realizadas.
El fondo del grabado que lo representa se supone una alegoría de la curación de sus heridas en el Hospital de Convalecientes, visto por su fachada posterior, actual Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia en la calle de Ramón y Cajal.
65 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
La condesa de Bureta
Medidas: 0,38 x 0,48 m. Casino de Zaragoza.
Juan Gálvez nos la retrata en esta estampa en el momento de defender la actual calle de Torrenueva con barricadas, colocándose al frente de las mismas para impedir el 4 de agosto de 1808 el acceso de los franceses a la referida calle donde se hallaba ubicado su palacio, sede de la familia Bureta, el cual se levantaba sobre el solar de los actuales almacenes Sepu.
66 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
Agustina Aragón
Medidas: 0,48 x 0,38 m. Casino de Zaragoza.
67 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
María Agustín
Medidas: 0,48 x 0,38 m. Casino de Zaragoza.
68 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
Casta AIvarez
Medidas: 0,48 x 0,37 m. Casino de Zaragoza.
69 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Vista general de Zaragoza tomada desde el monte Torrero
Medidas: 0,52 x 0,60 m. Casino de Zaragoza.
Esta elevada posición, desde la que se domina panorámicamente la ciudad de Zaragoza, fue tomada por los franceses en los primeros días del asedio y utilizada, dada su ventajosa situación, constantemente para bombardear la ciudad con las baterías allí emplazadas.
No se ha considerado necesario detallar las torres de las iglesias que se recortan en el horizonte, dado que muchas de ellas han desaparecido con posterioridad; pero al objeto de que el visitante pueda identificarse con la lámina deberá considerar el emplazamiento de las baterías como sito en las alturas del actual parque de Primo de Rivera y a la iglesia rodeada de cúpulas que se levanta en el centro de la ciudad como a la basílica del Pilar.
70 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Vista de la calle del Coso
Medidas: 0,49 x 0,62 m. Real y Excma. Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País, Zaragoza.
Representa esta lámina, comenzando por la izquierda del observador, las ruinas del antiguo Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia, fachada principal, situado en el actual emplazamiento del Banco de España, cuyas dependencias llegaban hasta la calle de Porcell, San Miguel, etc. En su centro puede apreciarse la embocadura de la que se denominaba calle de Santa Engracia, la cual podría situarse en la actualidad trazando una línea recta imaginaria desde el monumento a los Mártires hasta la portada de la iglesia de Santa Engracia.
Las columnas arruinadas que se aprecian a la derecha de la imagen corresponden al humilladero de estilo neoclásico que se levantaba frente a la actual Diputación Provincial, antecedente en el recuerdo de nuestro monumento a los Mártires conocido como la «Cruz del Coso».
La vista está tomada desde el acceso al popular «Tubo» por la plaza de España y las escenas representan la evacuación de los enfermos del hospital después del bombardeo francés en julio de 1808.
71 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Vista segunda de la calle del Coso
Esta lámina, cuya vista está tomada desde las escaleras que dan acceso a la actual Diputación Provincial en la plaza de España, representa la línea de edificios situados a la izquierda de la entrada del popular «Tubo» en aquella época, así como a la denominada Puerta Cineja, rodeada de dos torreones, que por aquellos años aún se conservaban y que le daban acceso.
La escena corresponde a una acción realizada el 4 de agosto de 1808 cuando don José Fandos retiraba, a la vista del enemigo francés, un obús para evitar que cayera en su poder, protegido por la fusilería patriota.
Al carecer de denominación se ha seguido atribuyéndole el título tradicional asignado por don Mario de la Sala Valdés a esta rarísima estampa.
72 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Batalla de las Heras
Medidas: 0,41 X 0,62 m. Real y Excma. Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País, Zaragoza.
Representa esta lámina la batalla de las Heras o del Campo del Sepulcro, acción que se desarrolló a las puertas de Zaragoza, en el solar y alrededores de la actual estación de El Portillo, el 15 de junio de 1808, cuya vista está tomada desde un punto que, idealmente, podríamos situar en la Maternidad Provincial sita en el paseo de María Agustín.
El edificio representado a la izquierda del observador corresponde al castillo de La Aljafería, apreciándose los pequeños bastiones defensivos de sus ángulos, así como la torre de su capilla de San Martín y el torreón denominado hoy en día de «El Trovador».
73 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
Alarma en la Torre del Pino
Medidas: 0,44 x 0,53 m. Casino de Zaragoza.
En el Museo Lázaro-Galdeano de Madrid se conserva un dibujo preparatorio de esta lámina.
74 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
Combate de las zaragozanas con los dragones franceses
Medidas: 0,53 x 0,43 m. Casino de Zaragoza.
Representa esta lámina el momento en que cinco soldados de la caballería francesa que habían entrado por la puerta del Carmen al interior de la ciudad, intentan escapar de la misma, siendo atacados por las valerosas zaragozanas en la desaparecida plaza del Portillo, representada en la imagen. Esta acción se desarrolló el 15 de junio de 1808 y no cabe duda que el artista, don Juan Gálvez, que la dibujó en noviembre del mismo año, la idealizó bastante. Se denominaba dragones a los soldados de los escuadrones de caballería.
75 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
Batería del Portillo
Medidas: 0,42 x 0,53 m. Casino de Zaragoza.
Esta vista, tomada desde el actual emplazamiento de la iglesia del Portillo, en la plaza del mismo nombre, en el momento en que la famosa Agustina Zaragoza y Doménech (Agustina de Aragón) disparaba su célebre cañonazo, representa una de las baterías establecidas por los zaragozanos para defender su ciudad, concretamente la situada en la puerta del Portillo, pudiendo apreciarse al fondo de la imagen la mole del castillo de La Aljafería con sus bastiones en los ángulos, acceso principal, torre de su capilla y torreón de «El Trovador»..
76 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
Batería de Santa Engracia
Representa esta lámina la batería denominada de Santa Engracia, levantada por los sitiados en las proximidades de la actual iglesia del mismo nombre, a su espalda, apoyada en el pretil del río Huerva, cuyo cauce discurría en aquella época al descubierto y que hoy se encuentra bajo el asfalto del actual paseo de la Constitución.
Esta batería fue destruida por los franceses el 4 de agosto de 1808, destacando entre los patriotas que la defendían la figura del brigadier don Fernando Pasqual de Torla y Gasque, natural de Alcañiz.
77 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
Batería de la puerta del Carmen
Medidas: 0,43 x 0,53 m. Casino de Zaragoza.
78 JUAN GALVEZ Y FERNANDO BRAMBILA
Batería de la puerta de Sancho
Medidas: 0,44 x 0,53 m. Casino de Zaragoza.
79 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Explosión de la iglesia de Santa Engracia en el día 14 de agosto de 1808 de resultas de haberla minado los franceses
Medidas: 0,52 X 0,62 m. Casino de Zaragoza.
Representa esta lámina el momento de la explosión acaecida en el monasterio de Santa Engracia, según se dijo en aquella época, de resultas de una mina practicada por los franceses, el día 13 de agosto de 1808, de cuyas consecuencias fueron ellos los primeros sorprendidos.
La vista está tomada aproximadamente desde la actual plaza de Aragón y en ella pueden apreciarse las dos pequeñas torres que limitan la actual portada de la iglesia y la gran torre de campanas que se hallaba adosada al muro izquierdo de la referida iglesia, en lo que hoy es calle de Don Hernando de Aragón, desaparecida en el segundo Sitio.
80 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Ruinas del patio y costado de la iglesia de Santa Engracia
Medidas: 0,52 x 0,60 m. Casino de Zaragoza.
Esta lámina representa una vista interor de la destrucción del monasterio de Santa Engracia, concretamente del patio y del claustro, tomada aproximadamente desde un punto que podríamos situar en la confluencia de la calle Isaac Peral con el paseo de la Constitución.
Pueden apreciarse las torrecillas que limitan la entrada de la actual iglesia, así como la gran torre de campanas destruida en el segundo Sitio, que se levantaba adosada al muro izquierdo de la referida iglesia en lo que hoy es calle de Don Hernando de Aragón.
81 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Ruinas del patio de Santa Engracia causadas por la explosión del 13 de agosto de 1808. Al día siguiente abandonaron los franceses el Sitio
Medidas: 0,59 x 0,52 m. Casino de Zaragoza.
Vista interior de la destrucción del claustro del monasterio de Santa Engracia a consecuencia de la explosión del día 13 de agosto de 1808, explosión cuyas causas no se investigaron en la época y que se atribuyó al enemigo francés, pese a su nulo valor táctico, ya que el citado monasterio se hallaba en aquellas fechas en la retaguardia de la línea de fuego y la explosión produjo numerosas bajas a los propios sitiadores. La vista está tomada desde el costado izquierdo de la iglesia del monasterio y representa al claustro, no al patio, del referido cenobio, del cual, como puede apreciarse, gran parte quedó en pie, siendo derruido a mediados del pasado siglo. El claustro se levantaba aproximadamente en el interior del solar que hoy día ocupa la manzana de casas limitada por las calles de Don Hernando de Aragón, Costa, Isaac Peral y paseo de la Constitución.
82 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Vista del costado de la iglesia de las monjas de Santa Catalina
Medidas: 0,59 x 0,52 m. Casino de Zaragoza.
Esta antiquísima iglesia, cuyos restos remozados se conservan en culto en la actual calle de San Miguel, tenía a su costado derecho las dependencias conventuales y, entre ellas, un patio o claustro que estaría situado, según los planos de la época, en la confluencia de la calle de Sanclemente con la plaza de los Sitios. El convento de Santa Catalina se levantaba en una de las zonas donde se produjeron los mayores enfrentamientos y de las más batidas por la artillería enemiga.
83 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Patio del convento de las monjas de Santa Catalina
Medidas: 0,59 x 0,52 m. Casino de Zaragoza.
Vista interior del estado en que quedó después del primer Sitio el patio o claustro del convento de las monjas de Santa Catalina, el cual se encontraba, aproximadamente, en la confluencia del final de la calle de Sanclemente con la plaza de los Sitios. En esta lámina, de gran valor testimonial e historiográfico, no ha sido posible identificar el punto aproximado desde el que fue tomada.
84 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Ruinas del seminario. Vista por la noche, cuando los patriotas que no podían asistir a la defensa de las puertas, a la luz de sus linternas y de los incendios causados por las bombas buscaban entre los escombros a los muertos para darles sepultura
Medidas: 0,53 x 0,60 m. Casino de Zaragoza.
El día 27 de junio de 1808, mientras se trasladaba pólvora del almacén situado en las llamadas Aulas Públicas, sitas en el Seminario Conciliar, números 123 a 127 del actual Coso, aledaño al seminario sacerdotal o iglesia de San Carlos Borromeo, para trasladarla a la iglesia de San Agustín, sita al final de la actual calle de Palomar, se produjo una gran explosión, la mayor de todo el asedio, que las autoridades de la ciudad atribuyeron a un descuido de los porteadores. Sea cual fuere la causa de la explosión ésta no se investigó, pero todos los historiadores, tanto franceses como españoles, fomentan la duda inclinándose por la intencionalidad. Coincidencia o no, bajo el almacén de pólvora pasaba una antigua cloaca romana abovedada que conducía a la iglesia de la Magdalena y continuaba por la actual calle de Palomar y que bien pudo servir para establecer en ella una mina o carga de pólvora.
En la lámina, vista nocturna, como reza su texto, tomada desde un punto que podría situarse entre la confluencia del Coso con la plaza de San Miguel, puede apreciarse, destacada en su centro, la masa de un edificio ruinoso, cuyos restos aprovechados se conservan en la parte posterior de la iglesia de San Carlos. La cloaca a que se hace referencia en el texto puede verse en la parte inferior derecha de la lámina.
85 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ (Atribución)
Ruinas del seminario. Causadas por la explosión del 27 de junio de 1808. Fue la primera y los patriotas, lexos de aterrarse por el estruendo, prorrumpieron a una voz ¡A las puertas! ¡A las puertas!
Medidas: 0,52 x 0,62 m. Casino de Zaragoza.
86 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Ruinas del interior de la iglesia del Hospital General de Nuestra Señora de Gracia
Medidas: 0,43 x 0,53 m. Casino de Zaragoza.
87 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Ruina segunda del interior de la iglesia del Hospital General de Nuestra Señora de Gracia vista por la puerta principal
Medidas: 0,52 x 0,60 m. Casino de Zaragoza.
Esta lámina nos muestra el acceso principal de la destruida iglesia del Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia en el estado en que se encontraba en octubre de 1808; acceso situado frente a la actual Diputación Provincial, sita en la plaza de España, la cual se levanta precisamente sobre el solar que ocupaba el convento de San Francisco, cuya mole se distingue al fondo de la lámina que nos ocupa.
88 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Vista del costado de la iglesia del Hospital General de Nuestra Señora de Gracia
Medidas: 0,43 x 0,53 m. Casino de Zaragoza.
Tercera lámina de esta colección referente a las ruinas del Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia, referente al estado en que quedó su iglesia, cuya espadaña rematada por un nido de cigüeña se corresponde con su anverso representado en la lámina señalada con el número 70 de este catálogo de la exposición.
89 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Ruinas del patio del Hospital General de Nuestra Señora de Gracia
Medidas: 0,52 x 0,65 m. Casino de Zaragoza.
Cuarta y última lámina de las dedicadas a las ruinas del Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia de Zaragoza, de gran valor iconográfico y documental, en la que se pueden apreciar bajo el arco central las figuras de don Fernando Brambila y don Juan Gálvez, autorretrato y retrato respectivamente, tomando los apuntes de otra de las láminas referentes al Hospital. Asimismo, en el interior del citado arco y en su parte más elevada, se aprecian las almenas que rodeaban el acceso al edificio y que se corresponden en su anverso con las dibujadas en la lámina señalada con el número 70 de este catálogo (Vista de la calle del Coso) a los lados de la puerta principal.
La iglesia que se aprecia al fondo de la lámina pertenece al desaparecido convento de San Francisco, que se encontraba en el actual emplazamiento de la Diputación Provincial en la plaza de España.
90 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Vista del convento de San José incenciado por los franceses
Medidas: 0,52 x 0,62 m. Casino de Zaragoza.
Representa esta lámina al convento de San José, edificio que se levantaba en la margen derecha del río Huerva, en la actual prolongación del camino de las Torres, próximo al barrio de las Fuentes, que quedó totalmente destruido en el primer Sitio y cuyos restos fueron adaptados para penal y posteriormente para cuartel de Intendencia, siendo totalmente demolido hace muy pocos años.
Puede apreciarse en un primer plano la hilera de árboles talados que bordeaban el acceso al puente sobre el Huerva, tala realizada por los patriotas por necesidades de la defensa y el propio puente, próximo al actual de la calle de Miguel Servet, volado en los combates. El convento de San José se consideró durante el Sitio de la ciudad como un fuerte avanzado de gran importancia estratégica para la defensa.
91 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Vista de la iglesia del convento de San José tomada dese el patio
Medidas: 0,54 x 0,43 m. Casino de Zaragoza.
92 FERNANDO BRAMBILA Y JUAN GALVEZ
Ruinas del interior de la iglesia del Carmen
Medidas: 0,53 x 0,43 m. Casino de Zaragoza.
93 J. ANTONIO SOLER lo di.º (Dibujó). TOMAS ROCAFORT lo gravó al agua fuerte. Valª (Valencia)
Vista interior de la destrucción de Zaragoza, en el segundo Sitio
1809. Medidas: 0,20 x 0,28 m. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
1: Parroquia de Sn. Pablo. 2: Torre nueba y Atalaya. 3: N. S. del Pilar. 4: La Seo. 5: La Magdalena. 6: Sn. Franco. 7: St.ª Engracia. 8: Calle del Coso.
El presente grabado se publicó incluido en la obra Idea histórica de los principales sucesos ocurridos en Zaragoza durante el último Sitio, recopilados por el P. Capellán de Exercito Dr. D. Sebastián Hernández de Morejón, testigo y casi víctima de aquella gloriosa catástrofe, Valencia, Imprenta de Benito Monfort, 1809, obra que se exhibe en esta exposición.
94 Vista del puente de piedras de Zaragoza, tomada el día 9 de julio de 1813 a las once y media de la noche, en el momento de abandonar la ciudad para siempre el ejército francés y de volar la última arcada, próxima al convento de San Lázaro, para evitar su persecución, así como de ocasionar un gran incendio en el centro del puente a fin de cubrirse de los fuegos de los patriotas españoles
1813. Medidas: 0,16 x 0,21 m. Biblioteca de don Enrique Aubá Zaragoza.
Esta rarísima lámina, indudablemente de la época, de un gran valor iconográfico, fue tomada desde un lugar próximo al actual «Puente de Hierro» y debió pertenecer a alguna obra coetánea cuyo título se desconoce.
95 LEJEUNE del. (delineó). HULK sculp. (esculpió). Vista general de Zaragoza./ Vue generale de Saragosse. /General view of Saragossa
Hacia 1807. Medidas: 0,52 x 0,43 m. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Vista general de Zaragoza tomada desde un punto de la margen izquierda del río Ebro que, idealmente, podríamos situar frente a la actual Sociedad de Tiro de Pichón, en la que, en primer término a la derecha, se distingue el castillo de la Aljafería. Esta vista se halla reproducida en uno de los platos de la vajilla de paisajes que se conserva en el chinero del Palacio Real de Madrid.
96 LEJEUNE Del. DAUDET Sculp.
Vista exterior del convento de Sta. Engracia. Vue exterieure du convent de Sta. Engracia. Exterior view of the convent of St. Engracia
Medidas: 0,35 x 0,27 m. Biblioteca de don Enrique Aubá, Zaragoza.
Vista tomada hacia el año 1807 del exterior del monasterio de Jerónimos de Santa Engracia de Zaragoza, desde la margen derecha del río Huerva, aproximadamente desde un punto que podríamos situar sobre el número catorce del actual paseo de la Constitución.
97 LEJEUNE Del. BENOIT Sculp.
Vista interior del convento de Sta. Engracia. Vue interieure du convent de Sta. Engracia. Interior view of the convent of Sta. Engracia
1807. Medidas: 0,35 x 0,26 m. Biblioteca de don Enrique Aubá, Zaragoza.
Vista interior del claustro del monasterio jerónimo de Santa Engracia tomada en el año 1807, en la que se puede apreciar la belleza del referido claustro antes de ser destruido el 14 de agosto de 1808.
98 LEJEUNE Del. PERDOUX Sculp.
Convento cerca de Zarragossa. Couvent pres de Sarragosse, Convent near Sarragossa
1807. Medidas: 0,24 x 0,30 m. Colección Luis Gómez Laguna, Zaragoza.
Este grabado reproduce el aspecto exterior del convento de San José, antes de ser incendiado por los franceses, como nos lo muestra el grabado núm. 90 del catálogo.
99 LEJEUNE Delp. DAUDET Sculp.
Nuestra Señora del Pilar en Sarragossa. Notre Dama du Pilar a Saragosse. The Virgin of the Pilar at Sarragossa
1807. Medidas: 0,35 x 0,26 m. Biblioteca de don Enrique Aubá, Zaragoza.
Vista del templo del Pilar de Zaragoza, tomada en el año 1807, desde la actual arboleda de Macanaz.
100 GENARO PEREZ VILLAAMIL
Claustro de Santa Engracia
G. P. de Villa Amil d´apres de un croquis de Mr. Carderera. Guesdon Lith. Imp. par Lemercier a Paris. Paris, Chez A. Hauser, Boul. des Italiens, 11.
Medidas: 0,385 x 0,490 m. 3 Tomos; París 1842, 1844 y 1850, respectivamente. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Esta vista del claustro del monasterio de Santa Engracia de Zaragoza fue tomada del natural por Valentín Carderera y demuestra el estado en que quedó después de la voladura del año 1808. El claustro fue derruido a mediados del pasado siglo. La vista de referencia fue publicada en la obra España Artística y Monumental. Vistas y descripción de los sitios y monumentos más notables de España. Obra dirigida y ejecutada por don Genaro Pérez de Villa‑Amil, Comendador de Isabel la Católica, Académico de … Texto redactado por don Patricio de la Escosura, socio … Litografiada por los principales litógrafos de París…
101 Convent of Sta. Engracia, Zaragoza
London Pub. by Rodwell and Martin. New Bond Stt. May 1823. Printed by C. Hullmandel. E. H. Locker Esqt. Del. J. D. Harding Lithog. 1823.
Medidas: 0,165 x 0,220 m. Biblioteca de don Enrique Aubá, Zaragoza.
Vista exterior del monasterio Jerónimo de Santa Engracia de Zaragoza tomada desde la margen derecha del río Huerva, tal y como se encontraba después de la destrucción del año 1808, en mayo de 1823.
102 Tour inclinee a Saragosse. Torre inclinada en Zaragoza
Huyot, Sculp. Toulouse.
Medidas: 0,185 x 0,240 m. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Grabado francés de la segunda mitad del siglo XIX (anterior a 1892, en que fue derribada la Torre Nueva en Zaragoza), que representa a la citada torre en vista que, idealmente, podríamos situar como tomada desde la actual calle de Candalija.
103 La Torre Nueva y la plaza del Coso después del Sitio
Mediados del siglo XIX. Medidas: 0,22 x 0,15 m. Biblioteca de don Enrique Aubá, Zaragoza.
Esta hoja de un libro sobre Francia Militar, tiene en la parte superior un grabado sobre la Torre Nueva de Zaragoza y en la inferior, un grabado que se titula Plaza del Coso después del Sitio, en el que se ven las ruinas de un edificio ‑muy idealizado‑, tal vez la iglesia del convento de San Francisco.
104 Sitio de Zaragoza
Núm. 367 (F. Xumetra). Lit. Hijo de Paluzie, S. en C.‑Barcelona. Sin fecha (finales del siglo XIX) Firmado: F. Xurnetra. Medidas: 0,395 X 0,307 m. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Lámina popular, de finales del siglo XIX o principios del XX, de indudable carácter patriótico, procedente de un coleccionable de la época cuya titularidad se desconoce, representando una amalgama de las acciones de los Sitios, predominando la figura de Agustina Zaragoza en el momento de dar fuego al cañón, ataviada con la bandera española y acompañada, al pie, de un pequeño resumen de la historia del Sitio de Zaragoza.
105 TORNER
Nuestra Señora del Pilar. Según se venera en su magnífico tabernáculo; rezando una Ave María delante de Nuestra Señora o sus estampas, y diciendo: Alabada sea la hora en que Nuestra Señora vino en carne mortal a Zaragoza se ganan 9020 días de indulgencia al dar la hora, y fuera de ella siempre que se repita lo mismo 8120 días. Consta del archivo de su Santa Iglesia
Sin fecha (mediados del siglo XIX). Medidas: 0,38 x 0,28 m. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Grabado en seda de la primera mitad del siglo XIX, representando la Santa Capilla del Pilar de Zaragoza. Obsérvese que la Sagrada Imagen va vestida con manto corto.
106 JESUS ROMERO
Puerta del Carmen
1980. Grabado 19/50. Medidas: 0,27 x 0,22 m. Colección particular, Zaragoza.
107 CASTRO GIL
Puerta del Carmen
Aguafuerte coloreado. Medidas: 0,320 x 0,245 m. Diputación Provincial de Zaragoza.
108 Dibujó RAFFET Grabó BURDET
Agustina de Aragón
Grabado. Mediados del siglo XIX. Medidas: 0,100 x 0,145 m. Colección particular, Zaragoza.
109 J. GALVEZ D.º, R. ESTEBE G.º
El Exmo. Sor. D. José Palafox y Melci
Medidas: 0,45 x 0,26 m. Real y Excma. Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País, Zaragoza.
110 JOSEPH XIMENO lo dibujó y F. P. PEREZ lo grabó
El general Palafox y el apóstol Santiago ante la Virgen del Pilar
1809. Medidas: 0,295 x 0,210 m. Colección Charito Sancho Viana, Zaragoza.
Este grabado, que forma parte de una colección de estampas con tema pilarista, fue editado por La Cadiera en el año 1950 y se encuentra en el Libro de Oro de Charito Sancho Viana. Es el único grabado que se conoce en el que aparezca el general Palafox junto a la Virgen del Pilar. Ilustra el grabado original un librito del año 1809 dedicado como novenario a la Virgen del Pilar. Contiene una jota que fue muy popular durante los Sitios:
Dixo el diablo en el infierno:
este Pilar se derribe.
El diablo erre que erre
y el Pilar firme que firme.
111 Dibujo H. VERNET Grabados de LACOSTE, ROUGET y LAVELLE
Colección de cuatro grabados franceses de los Sitios de ZaragozaParís, 1810 Colección particular, Zaragoza
1. Escena de lucha 2. Entrada por la muralla 3. Mujeres en la defensa 4. Hospital y cadáveres.
Publicados en una Historia de las guerras del emperador Napoleón.
112 HANDRIN
Vue de Saragosse
Paris, Publie par Cadart&Luquet Editeurs, 79, Rue Richelieu. Imp. Delatre, Rue St. Jacques, 303,
Paris. 1865 Medidas: 0,365 x 0,565 m. Biblioteca de don Enrique Aubá, Zaragoza.
Curiosa y original vista de la ribera del Ebro tal y como se encontraba en el año 1865 en las proximidades del templo del Pilar.
113 FERNANDO MARZO
Colección de seis grabados sobre los Sitios de Zaragoza
Editados en los Folletones de A.B.C. hacia finales del siglo XIX. Colección particular, Zaragoza.
1. Palafox. 2. Escena de lucha. 3. Fusilamientos. 4. Agustina de Aragón. 5. Casta Alvarez. 6. Mujeres en la brecha.
114 LUCAS ESCOLA
Las ruinas de Zaragoza. Colección de 36 tarjetas postales en fototipia, representando los hechos heroicos y personajes gloriosos de los Sitios de Zaragoza
Fototipia. Zaragoza, 1905. Medidas: 0,137 x 0,900 m. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Corresponde esta serie de 36 postales a la colección de grabados de Juan Gálvez y Fernando Brambila. Se vendieron en Zaragoza al precio de tres pesetas en la Librería de Cecilio Gasca en el año 1905; también se cedían como obsequio a los adquirentes del Album de los Sitios de Zaragoza, del que es autor el general don Mario de la Sala y Valdés en idéntica fecha.
115 Lit. E. PORTABELLA
Las ruinas de Zaragoza. Reproducción de las 36 láminas de Juan Gálvez y Fernando Brambila editadas en 1814 realizadas en el año 1908
Zaragoza, 1908. Medidas: 0,135 x 0,900 m. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Esta colección de postales fue editada con motivo del Centenario de los Sitios de Zaragoza bajo el título Reproducción de Grabados. Años 1824 a 1830, para uso de los visitantes a la Exposición Hispano‑Francesa de 1908 en Zaragoza.
116 El padre fray José Ibañez de la Consolación confesando al general Palafox
Biblioteca de los PP. Agustinos Recoletos, Zaragoza.
Litografía del libro del padre fray Pedro CURRO DEL ROSARIO, Vida y apología del Venerable Padre Fray José Ibáñez de la Consolación, de la Orden de Agustinos Recoletos, Madrid, 1915.
117 ANTONIO MARGALE
Cartel anunciador de las solemnidades conmemorativas del «CL Aniversario de los Sitios de Zaragoza, 24 mayo 1958–1959»
Octavio y Félez, S. L. Zaragoza, 1958 Medidas: 0,970 x 0,622 m. Tirada: 3.000 ejemplares. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Representación alegórica de la Zaragoza de 1808, entre la puerta del Carmen y el monumento a los Sitios que le sirve de fondo, en la que puede distinguirse, entre otros edificios desaparecidos, la Torre Nueva; todo ello entrelazado con una corona olímpica.
ESCULTURAS
118 Imagen del Santo Cristo de la Cama
Real Capilla de Santa Isabel de Portugal, Zaragoza.
Esta imagen, propiedad de la Muy Ilustre, Antiquísima y Real Hermandad de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo y Madre de Dios de Misericordia, es una de las que reciben un mayor y piadoso culto en la ciudad. De madera flexible y ligera, pues se usaba para la función del Descendimiento de la Cruz, parece corresponder a los años finales del siglo XVI o primeros del XVII.
Hasta el día 17 de febrero de 1809 se encontraba en el interior de la iglesia del convento de San Francisco, en el Coso, donde la Hermandad de la Sangre de Cristo tenía su sede. En ese día una zaragozana, llamada María Blánquez, sacó de entre las ruinas de la destruida iglesia la imagen del Santo Cristo que fue trasladada, entre el fuego de la artillería francesa, hasta el palacio arzobispal, donde se encontraba enfermo Palafox y desde allí al templo de Nuestra Señora del Pilar, donde estuvo, al lado de la Virgen, hasta el año 1810, en que fue trasladada a la iglesia de Santa Cruz y posteriormente, el día 24 de diciembre de 1813, fue depositada en la Real Capilla de Santa Isabel de Portugal.
En el Centenario de los Sitios de Zaragoza fue condecorada esta Santa Imagen con la medalla de oro de los Sitios, como puede advertirse por la concesión que junto a la imagen se expone, siéndole impuesta el día 17 de febrero de 1909, cuando se cumplía el centenario de su traslado desde San Francisco al Pilar. Esta medalla -como héroe de los Sitios, pues fue herido de bayoneta y ametrallado- la tuvo hasta el año 1936. Posteriormente, el día 17 de febrero de 1959, fue nuevamente condecorado con una reproducción -también en oro-, de la primitiva medalla conmemorativa.
La imagen de Cristo se encuentra dentro de una cama de madera dorada, realizada por el escultor murciano Antonio Palao y Marco en el año 1856. A su lado el pendón de la Hermandad de la Sangre de Cristo, el Guión de la ciudad de Zaragoza y sobre la imagen su medalla de oro.
119 MARIANO BENLLIURE
Agustina de Aragón
1902 Bronce. Medidas: 2,35 m de altura m. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
Seguimos a Federico Torralba en la descripción del Ayuntamiento de Zaragoza: «En el rellano central, frente a la entrada de la entreplanta está colocada una obra evidentemente curiosa: se trata de un extraño artilugio, a modo de ‘hermes’ o monumento, integrado, de abajo arriba, por granadas esféricas y un cañón colocado verticalmente, al que se enroscan ramas de laurel, del que cuelgan charreteras y condecoraciones y donde se graban las iniciales de Carlos IV; otro rótulo, con letras en relieve, dice ‘Viva Zaragoza’ y junto a la boca del cañón, en cursiva inscripción, ‘Agustina Zaragoza. Al heroico pueblo de Zaragoza. Donativo ofrecido en Valencia en 1902 accediendo al deseo expresado en una copia por la rondalla aragonesa’; sobre todo ello va el busto de la heroína.»
120 MARIANO BENLLIURE
Goya
Medidas: 0,62 m de altura.
Ríndese en esta escultura el homenaje de la ciudad a Francisco de Goya y Lucientes quien, entre los dos Sitios, visitó Zaragoza. Nos ha dejado en algunas de sus obras, como el general Palafox, la condesa de Bureta o el grabado de Agustina Zaragoza disparando el cañón (número 7 de Los desastres de la guerra), testimonios y recuerdos de la gesta heroica.
121 Cruz del Santo Cristo de los Sitios
Medidas: 2,09 x 1,72 m. Academia General Militar de Zaragoza.
Cruz de madera de pino, pintada de negro con bordes dorados, que durante los Sitios de Zaragoza y muchos años después sostuvo la imagen del Santo Cristo de los Sitios en el convento del Carmen Calzado de Zaragoza.
Fue regalada por el padre prior del Carmen Calzado, P. Hilarión María Sánchez Carracedo, en octubre de 1948, al Museo de la Academia General Militar. En la actualidad la imagen del Santo Cristo de los Sitios se encuentra en la iglesia del Carmen (paseo María Agustín).
122 PABLO SERRANO
Busto de la madre María Rafols
Firmado y fechado en 1956. Mármol blanco. Medidas: altura 0,75 m. Casa General de las Hermanas de la Caridad de Santa Ana, Zaragoza.
Sor María Josefa Rosa Rafols y Bruna, nació en Villafranca del Panadés, provincia de Barcelona, el 5 de noviembre de 1781, de familia campesina y acomodada. Desde muy temprana edad destacó por sus virtudes religiosas y morales, lo que le llevó a ingresar en el convento de Religiosas Sanjuanistas de Barcelona, primero en calidad de educanda y posteriormente como miembro de la Comunidad, vistiendo su hábito durante dos años.
En 1803 estalló la peste en Barcelona, lo que, de acuerdo con sus constituciones, obligó a las religiosas sanjuanistas a romper la clausura para atender caritativamente a los enfermos de contagio; la Divina Providencia se valió de este medio para poner en contacto a nuestra biografiada con el P. Juan Bonal y para su concurso fundar la congregación de las Hermanas de la Caridad de Santa Ana; entrando en Zaragoza con once compañeras en diciembre de 1804 y, tras rendir visita a la Virgen del Pilar, hacerse cargo de todos los trabajos del Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia desde el 1 de enero de 1805.
En 1808 la Comunidad alcanzaba el número de veintiuna religiosas presentes, de las que, tras los asedios de 1808 y 1809, solamente restaron doce, enfermas y extenuadas, pero siempre abnegadas y caritativas con todos los enfermos, tanto franceses como españoles.
Es obligado destacar la actuación de la fundadora de las Hermanas de la Caridad durante los asedios de Zaragoza, sin duda inspirada por la Divina Providencia, cuando armada de su fe y acompañada de otras dos religiosas atravesó en pleno combate, entre balas, metralla y granadas, la puerta de Santa Engracia y el reducto del Pilar, presentándose en el campo francés ante el mariscal Lannes, que se hallaba en una torre al final del paseo de las Damas, solicitándole y obteniendo los despojos de su matadero para alimentar a sus enfermos y heridos, así como medicinas, hablándole en catalán para lograr entenderse con él; a la vista del éxito obtenido menudeó sus visitas, logrando que restituyera el suministro de agua por las acequias, cortado para evitar que se pudieran apagar los incendios ocasionados por las bombas, así como el indulto de prisioneros.
Estos extraordinarios logros, unidos a su caritativa labor, dieron lugar a que la maledicencia la tachara de afrancesada, y de suministrar información al enemigo para obtenerlos, pero la verdad se hizo justicia y la heroica figura de esta catalana arraigada en Aragón, a la que se podría llamar la Santa Teresa del siglo XIX, luce hoy en todo su esplendor.
En 1835 sufrió proceso y encarcelamiento. Falleció en Zaragoza, víctima de parálisis, el 30 de diciembre de 1853, siendo enterrada en aquella fecha en la cripta del Hospital de Nuestra Señora de Gracia.
ARMAS
123 Espada con su vaina, que usó el capitán general don José de Palafox durante los Sitios de Zaragoza
Museo del Ejército. Madrid.
Fue regalada por su hijo, el segundo Duque de Zaragoza, en el año 1852 al Museo de Artillería.
124 Espada del capitán general don Pedro Villacampa y Maza de Linaza
Museo del Ejército. Madrid.
Esta espada, que antes estuvo depositada en el Cuartel de Inválidos, fue donada por su nieta doña Angelita Alfau.
125 Espada para tropas de Caballería Española 1799
Colección particular. Zaragoza.
Tiene hoja recta, con bigotera corta y dos filos corridos.
126 Sable con vaina que perteneció al brigadier don Antonio María Quadros y Alonso
Museo del Ejército. Madrid.
En la hoja, en ambas caras, aparece la inscripción: «Viva el Rey». Fue regalada en 1871 por su nieta la Marquesa de San Miguel de la Vega al Museo de Artillería, de donde pasó al Museo del Ejército.
127 Sable del general don Juan Palarea
Museo del Ejército. Madrid.
Procede del Museo de Artillería, y fue donado en el año 1864, por el hijo del General, don José Palarea.
128 Sable para Granaderos de Infantería francesa 1800
Colección particular. Zaragoza.
Tiene hoja curva, con filo corrido al exterior y lomo cuadrado y filo en la punta al interior. El puño es de madera forrado de cuero.
129 Bayoneta
Colección Luis Sorando, Zaragoza.Extraña bayoneta -sin catalogar su modelo-, de fabricación casera, en los Sitios de Zaragoza.
130 Pistola que perteneció al general Palafox
Museo del Ejército. Madrid.
Regalada al Museo de Artillería por su hijo el 2º Duque de Zaragoza, en el año 1852.
131 Pistola que perteneció al general Palafox
Museo del Ejército. Madrid. (Ver pieza anterior).
132 Pistola de chispa
Colección particular. Zaragoza.
Pistola española fabricada en los últimos años del siglo XVIII o en los primeros del siglo XIX. Del tipo usado en los Sitios de Zaragoza. En la actualidad se encuentra restaurada.
133 Fusil de chispa inglés
Colección particular. Zaragoza.
Fusil de chispa inglés, fabricado a mediados del siglo XVIII en Londres por T. Potts, posiblemente utilizado en Los Sitios de Zaragoza por la infantería española.
134 Fusil de chispa con llave Tower
Colección particular. Zaragoza.
Fusil de chispa con llave Tower (inglesa), usado en los dos sitios de Zaragoza. Restaurado en el año 1980.
135 Pareja de cañones propios para batería de sitio. Reproducción de los empleados durante el Sitio de Zaragoza
Colección Pasqual de Quinto. Zaragoza.
136 Cañón de sitio de la primera mitad del siglo XIX
Colección Pasqual de Quinto. Zaragoza.
137 Cañón con cureña de Marina utilizado para señales
Primera mitad del siglo XIX. Colección Pasqual de Quinto, Zaragoza.
CONDECORACIONES
138 Cruz de distinción del primer Sitio de Zaragoza
Museo del Ejército, Madrid.
Creada por el rey Fernando VII, por Real Orden de 25 de mayo de 1817. Se compone de corona olímpica de la que pende la cruz, de cuatro brazos iguales, en esmalte blanco, en cuyo anverso aparece un óvalo rojo con la Virgen del Pilar orlada de laurel y en el reverso un óvalo blanco con la inscripción: «El Rey a los defensores de Zaragoza en su Primer Sitio». Se suspendía de una cinta verde, encarnada y azul con filetes amarillos.
Procede del Museo de Artillería. Perteneció al teniente general don Francisco Javier Ferraz y Cornel y fue regalada al Museo de Artillería por su hijo, don Rafael Ferraz, marqués de Amposta, en 1915.
139 Cruz de distinción del segundo Sitio de Zaragoza
Museo del Ejército, Madrid.
Creada por el rey Fernando VII, por Real Orden de 30 de agosto de 1814. Se compone de una corona mural de oro de la que pende la cruz, de cuatro brazos iguales, de color rojo, en cuyo anverso, dentro de un óvalo blanco orlado por una corona de laurel, aparece la imagen de la Virgen del Pilar. En el reverso aparece la inscripción: «El Rey a los defensores de Zaragoza».
Era llevada esta condecoración en el lado izquierdo del pecho, pendiente de una cinta con las barras de Aragón. Procede del Museo de Artillería.
140 Cruz de distinción de los Sitios de Zaragoza
Museo del Ejército, Madrid.
Creada por el Rey Fernando VII para conmemorar los Sitios de Zaragoza sufridos en los años 1808 y 1809. Sólo tenían derecho a usarla aquellos que habían tomado parte en los dos Sitios de la ciudad.
Se compone de un círculo ovalado con esmalte azul celeste en cuyo centro aparece la imagen de Nuestra Señora del Pilar con dos palmas entrelazadas. Del mismo centro salen cuatro aspas iguales, esmaltadas en blanco y rojo y en cada uno de los ángulos una flor de lis. Tiene superpuestas una corona olímpica en el aspa inferior y una corona mural en la superior. La cinta se compone de los colores azul, rojo y amarillo.
Procede del Museo de Artillería.
141 Escudo de distinción del primer Sitio de Zaragoza
Museo del Ejército, Madrid.
Este escudo fue creado por el general Palafox para condecorar a los defensores que sobresalieron en el primer Sitio de Zaragoza. Tiene las armas del rey y de Aragón con la siguiente inscripción: «Recompensa al Valor de Zaragoza». Perteneció al teniente general don Francisco Javier Ferraz y Cornel y fue donada al Museo de Artillería por su hijo, don Rafael Ferraz, marqués de Amposta, en 1915.
142 Escudo de distinción de defensor de Zaragoza
Museo del Ejército, Madrid.
Escudo de forma circular, de 5 cm de diámetro, de terciopelo rojo y bordado en oro. En la orla, en letras también de oro, bordada la inscripción: DEFENSOR DE ZARAGOZA. En el centro el león heráldico de la ciudad de Zaragoza. Se llevaba en la bocamanga de la casaca.
143 Medalla conmemorativa del Centenario de los Sitios de Zaragoza.
Museo del Ejército, Madrid.
Anverso: Idéntico a la número 152
Reverso: Idéntico a la número 152
Metal: Oro.
Peso: 17 gramos.
Ø : 30 mm.
144 Medalla conmemorativa del Centenario de los Sitios de Zaragoza.
Museo del Ejército, Madrid.
Anverso: Idéntico a la número 152
Reverso: Idéntico a la número 152
Metal: Plata.
Peso: 15 gramos.
Ø : 30 mm.
145 Medalla conmemorativa del Centenario de los Sitios de Zaragoza.
Museo del Ejército, Madrid.
Anverso: Idéntico a la número 152
Reverso: Idéntico a la número 152
Metal: Bronce.
Peso: 13 gramos.
Ø : 30 mm.
145 Lazo de dama para conmemorartiva del Centenario de los Sitios de Zaragoza.
Anverso: Idéntico a la número 152
Reverso: Idéntico a la número 152
Metal: Metal blanco.
Peso: 6 gramos.
Ø : 20 mm.
147 Cinta distintiva de descendiente de los Sitios de Zaragoza en el Centenario
Museo del Ejército, Madrid.
De color rojo, tiene una lista amarilla en el centro. Proviene del Museo de Artillería.
MEDALLAS Y MONEDAS
148 Medalla conmemorativa de la promulgación de la Constitución de Cádiz el 19 de marzo de 1812.
Colección particular, Zaragoza.
Anverso
FERN. VII. POR LA G. DE DIOS Y LA CONST. DE LA MON. REY DE LAS ESPAÑAS (Efigie de Fernando VII, de perfil, coronado de laurel mirando hacia la derecha) Grabador: F.S.F
Reverso
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA MONARQUÍA ESPAÑOLA PROMULGADA EN CÁDIZ A 19 DE MARZO DE 1812 (Alegoría de la constitución sobre dos mundos) Grabador: F. Sagau F. ( … ecit).
Metal: Bronce patinado.
Peso: 66 gramos.
Ø: 56 mm.
149 Medalla conmemorativa del retorno a Madrid del gobierno legítimo español el 5 de enero de 1814 tras la huida de los franceses.
Colección particular, Zaragoza.
Anverso
AÑO 3º DE LA CONSTITUCIÓN DE LA MONARQUÍA ESPAÑOLA (Escudo de Madrid timbrado con corona real). Sin grabador
Reverso ARROJADO EL ENEMIGO Y REINTEGRADA LA NACIÓN EN SUS DERECHOS POR LOS ESFUERZOS DEL PUEBLO, ENTRA EL GOBIERNO TRIUNFANTE EN MADRID 5 ENERO 1814. Sin grabador
Metal: Bronce patinado.
Peso: 43 gramos.
Ø: 43 mm.
150 Medalla conmemorativa del regreso a Madrid de Fernando VII tras los siete años de cautividad en Valençay (Francia), el año 1814.
Colección particular, Zaragoza.
FERN. 7º REGRESA A SU TRONO AL 7º AÑO DE SU CAUTIVIDAD (Busto de Fernando VII, mirada hacia la derecha, ataviado al gusto de la época, luciendo el Toisón de Oro) Sin grabador.
Reverso
MADRID A SU LEXITIMO REY 1814 AÑO 7º DE SU REINADO (Escudo de la villa de Madrid timbrado de Corona Real). Sin grabador.
Metal: Bronce patinado.
Peso 33 gramos.
Ø: 43 mm.
151 Medalla conmemorativa de la promulgación de la Constitución el 7 de marzo de 1820.
Colección particular, Zaragoza.
Anverso
FERNANDO VII POR LA G. DE DIOS Y LA CONST. DE LA MON. REY DE LAS ESPAÑAS Y DE LAS YNDS (Efigie de Fernando VII, de Perfil, mirada hacia la izquierda, tocado con corona olímpica) Grabador: Caqué F. ( … edit)
Reverso
RESTABLECIDA POR LA SABIDURIA DEL REY Y LA CONSTANCIA DE LA NACION 7 DE MARZO DE 1820. CONSTITUCION POLITICA DE LA MONARQUIA ESPAÑOLA (Alegoría de la Constitución) Grabador: Barré F. ( … ecit)
Metal: Bronce patinado.
Peso: 68 gramos.
Ø: 50 mm.
152 Medalla conmemorativa del centenario de los Sitios de Zaragoza.
Colección particular, Zaragoza.
Anverso
PALAFOX. LAUDEMUS VIROS GLORIOSOS (Efigie de D. José Rebolledo de Palafox y Melci, con uniforme de la época, tocado de bicornio, mirada hacia la izquierda, sustentada sobre una alegoría referente a su diálogo con el general sitiador en la que se transcriben las palabras «Paz y capitulación» entrelazadas con una corona de laurel y un cuchillo. En el lateral derecho se representa el escudo de la Casa de Lazán). Grabador: C. Palao Taller: Faci H
Reverso
CIVES CAES. AUG. 1908. (Alegoría a las ruinas de Zaragoza después de los Sitios) Grabador: C. Palao
Metal: Oro de ley.
Peso: 138 gramos.
Ø: 55 mm.
153 Medalla conmemorativa del centenario de los Sitios de Zaragoza.
Colección particular, Zaragoza.
Idéntica a la anterior
Metal: Plata de ley.
Peso: 86 gramos.
Ø: 55 mm.
154 Medalla conmemorativa del centenario de los Sitios de Zaragoza.
Colección particular, Zaragoza.
Idéntica a la anterior
Metal: Bronce patinado.
Peso: 70 gramos.
Ø: 55 mm.
155
Colección particular, Zaragoza.
Anverso
FERDIN. VIl D.G. HISP. ET IND. R. 1808‑1833 (Efigie de Fernando VII, mirada hacia la izquierda) Sin grabador.
Reverso
EMANCIPACION DE LAS PROVINCIAS ESPAÑOLAS DE AMERICA (Alegoría de la emancipación) Grabador: X. y F. Calicó Barcelona MCMLXIII.
Metal: Bronce dorado.
Peso: 69 gramos.
Ø: 50 mm.
No representa conmemoración oficial alguna y se exhibe por su valor iconográfico.
156
Colección particular, Zaragoza.
Anverso
IOSEPH. NAP. D. G. HISP. ET IND. R. 1808‑1814 (Efigie de José Napoleón mirando hacia la izquierda) Sin grabador
Reverso
OCASO NAPOLEONICO (Alegoría del ocaso napoleónico representada por un cetro quebrado) Grabador: Calico. Barna. MCMLVIII
Metal: Bronce dorado.
Peso: 72 gramos.
Ø : 50 mm.
No representa conmemoración oficial alguna y se exhibe por su valor iconográfico.
157
Colección particular, Zaragoza.
Anverso
CAROL IIII D.G. HISP. ET IND. R. 1788‑1808 (Busto de Carlos IV, mirada hacia la derecha, ostentando sobre su pecho el Toisón de Oro) Sin grabador
Reverso
CONTINVATIO (Alegoría a la continuidad dinástica) Grabador: X. y F. Calicó Editores Barcelona MCMLXIII
Metal: Bronce dorado.
Peso: 70 gramos.
Ø: 50 mm.
No representa conmemoración oficial alguna y se exhibe por su valor iconográfico.
158 Medalla conmemorativa del centenario de los Sitios de Zaragoza el año 1908.
Colección particular, Zaragoza.
Anverso
PALAFOX, LAUDEMUS VIROS GLORIOSOS (Efigie de D. José Rebolledo de Palafox y Melci, con uniforme de la época, tocado de bicornio, mirada hacia la izquierda, sustentada sobre una alegoría referente a su diálogo con el general sitiador, en la que se transcriben las palabra «Paz y capitulación» entrelazadas con una corona de laurel y un cuchillo) Grabador: C. Palao Taller, Faci H.
Reverso
CIVES CAES. AUG. 1908. (Alegoría a las ruinas de Zaragoza después de los Sitios) Grabador: C. Palo
Metal: Plata.
Peso: 14 gramos.
Ø : 30 mm.
Monedas de oro que circulaban en la época
I.–Reinado de Carlos IV.
159
CARLOS III. 1789. 1 escudo. Ceca de Madrid. Ensayador M. F. Colección particular, Zaragoza.
160
CARLOS III. 1791 1 escudo. Ceca de Madrid. Ensayador M. F. Colección particular, Zaragoza.
161
CARLOS III. 1795. 1 escudo. Ceca de Madrid. Ensayador M. F. Colección particular, Zaragoza.
162
CARLOS III. 1799. 8 escudos (onza). Ceca de Popayan. Ensayador J. F. Colección particular, Zaragoza.
163
CARLOS III. 1803. 8 escudos (onza). Ceca de Potosí. Ensayador F. J. Colección particular, Zaragoza.
164
CARLOS III. 1804. 8 escudos (onza). Ceca de Popayan Ensayador J. F. Colección particular, Zaragoza.
165
CARLOS III. 1807. 8 escudos (onza). Ceca de México. Ensayador T. H. Colección particular, Zaragoza.
II. Reinado de Fernando VII.
166
FERNANDO VII. 1809. 2 escudos. Ceca de Santiago de Chile Ensayador C. N., Colección particular, Zaragoza.
167
FERNANDO VII. 1809. 8 escudos (onza). Ceca de México. Ensayador H. J. Colección particular, Zaragoza.
168
FERNANDO VII. 1810. 8 escudos (onza). Ceca de Santiago de Chile Ensayador F. J. Colección particular, Zaragoza.
169
FERNANDO VII. 1812. 8 escudos (onza). Ceca de Nuevo Reino. Ensayador J. F. Colección particular, Zaragoza.
170
FERNANDO VII. 1815. 8 escudos (onza). Ceca de Santiago de Chile. Ensayador F. J. Colección particular, Zaragoza.
171
FERNANDO VII. 1816. 8 escudos (onza). Ceca de México. Ensayador J. J. Colección particular, Zaragoza.
172
FERNANDO VII. 1817. 8 escudos (onza). Ceca de Popayán. Ensayador F. M. Colección particular, Zaragoza.
Monedas de plata que circulaban en la época
I.Reinado de Carlos IV.
173
CARLOS IV. 1790. Real de a 8 (duro). Ceca de México. Ensayador F. M (Resellos chinos. Falso de época). Colección particular, Zaragoza.
174
CARLOS III. 1799. Real de a 8 (duro). Ceca de Lima. Ensayador I. J. (Resellos chinos). Colección particular, Zaragoza.
175
CARLOS III. 1806. Real de a 8 (duro). Ceca de México. Ensayador ? H. (Resellos chinos). Colección particular, Zaragoza.
176
CARLOS III. 1808. Real de a 8 (duro). Ceca de México. Ensayador T. H. Colección particular, Zaragoza.
II.Reinado de Fernando VII.
177
FERNANDO VII. 1808. Real de a 8 (duro). Ceca de Gerona (sitiada por los franceses). Sin ensayador. Colección particular, Zaragoza.
178
FERNANDO VII. 24 de agosto de 1808 (Proclamación en Madrid). 1 real. Ceca de Madrid. Colección particular, Zaragoza.
179
FERNANDO VII. 1809. Real de a 8 (duro). Ceca de México. Ensayador T. H. Colección particular, Zaragoza.
180
FERNANDO VII. 1810. Real de a 4. Ceca de Valencia. Ensayador S. G. Colección particular, Zaragoza.
181
FERNANDO VII. 1815. Real de a 8 (duro). Ceca de Madrid. Ensayador G. J. Colección particular, Zaragoza.
182
FERNANDO VII. 1816. Real de a 8 (duro). Ceca de México. Ensayador J. J. Colección particular, Zaragoza.
183
FERNANDO VII. 1821. 30 Sous (duro). Ceca de Palma de Mallorca. Colección particular, Zaragoza.
184
FERNANDO VII. 1821. 10 reales. Ceca de Madrid. Ensayador S. R. Colección particular, Zaragoza.
185
FERNANDO VII. 1821. Real de a 8 (duro). Ceca de Guadalajara. Ensayador F. S. Colección particular, Zaragoza.
III.Reinado de Jose I (José Napoléon).
186
JOSE NAPOLEON I 1810 20 reales (duro) Ceca de Madrid Ensayador A. J. Colección particular, Zaragoza.
IV.Imperio francés.
187
NAPOLEON I. 1812. 5 francos. Colección particular, Zaragoza.
MAPAS, PLANOS Y CROQUIS
188 Mapa del estado de Morata en Aragón y sus cercanías
Medidas: 27 x 16 mm. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Croquis manuscrito, en tinta y papel de época, con escala reseñada en «Leguas comunes de Aragón», de los usados durante los Sitios de Zaragoza (1808-1809) por partidas militares, correos, etc.
189 Plano de Zaragoza en 1769
Carlos Casanova lo Exº. (ejecutó) Lit. Viuda Casanova 1769
Medidas: 735 X 775 mm Papel entelado de la época. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.Este plano, realizado en 1769, se presenta por ser el más próximo realizado con anterioridad a los Sitios de 1808 y 1809 e ir acompañado de una «Vista general de la Ciudad desde el septentrión (margen izquierda del río Ebro), incluyendo, además, una pequeña descripción histórica de Zaragoza y la clave numérica explicativa de la situación de los principales edificios de Zaragoza en aquella época, todo ello amparado con una cartela decorativo-alegórica con las armas de la capital del Reino de Aragón.
190 Plan du Siege de Saragosse par l’armee Francaise d´Aragon en 1808 et 1809
Ecrit par Richmme et Adam Grave au Dépot General des Fortifications, par Ambroise Tardieu
Medidas: 664 x 950 mm. Primer cuarto del siglo XIX. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
191 Piano della citta di Zaragoza colle opere d’assedio eseguite nel 1809. Per servire alla storia militare degli italiano in Arragona del Cav. Vacani Maggiore Nell J. R. Corpo del Genio
C. Vacani disegnó L. Antonini incise Hacia 1825
Medidas: 630 x 450 mm. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Plano de extraordinaria rareza y de verdadero interés para poder comprender la marcha militar de los dos Asedios de Zaragoza, acompañado de un pequeño resumen explicativo de los mismos. Texto en italiano.
192 Plano topográfico de la ciudad de Zaragoza, de sus arrabales y cercanías, y de las obras ofensivas y defensivas ejecutadas, en los dos sitios que en 1808 y 1809 la pusieron las tropas de Napoleón
Litg.ª del Comercio. Zaragoza Madrid, 1830?
Medidas: 640 x 490 mm. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Este plano, que incluye en recuadro separado el de las brechas por donde los franceses asaltaron la ciudad en el segundo Sitio, fue public ado por don Agustín Alcaide Ibieca, defensor de Zaragoza durante los dos Asedios y su historiador, con la obra titulada Historia de los dos Sitios que pusieron a Zaragoza en los años 1808 y 1809 las tropas de Napoleón. Ha sido reproducido recientemente por la Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y Rioja.
193 Plan du siege de Saragosse par l’Armee Francaise d´Aragon en 1808 et 1809
Dibujado por el general-barón de Lejeune. Grabado por Barriere, grabador del Depot des Fortifications
París, 1840
Medidas: 320 x 352 mm.. Biblioteca Pascual de Quinto, Zaragoza.
El presente plano se publicó en París en 1840 como anexo a la obra Sieges de Saragosse. Histoire et peinture des evenements qui ont lieu dans cette ville ouverte pendant les deux sieges qu’elle a soutenus en 1808 et 1809…. por el general barón Lejeune, obra que se exhibe en esta exposición.
DOCUMENTACIÓN MANUSCRITA
194 Quaderno de composiciones para el uso de Josef Rebolledo de Palafox
Fechado en 1786. Archivo de Palafox. Manuscrito en octavo y encuadernado en piel. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
195 Cuaderno de Josef de Palafox
Fechado en 2 de marzo de 1788 Archivo de Palafox. Manuscrito encuadernado en piel. En octavo. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
196 JOSÉ PALAFOX
Exposición de armas romanas
Archivo de Palafox. Cuarto. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza..
Este manuscrito, de fines del siglo XVIII, contiene una «exposición» de armas romanas, con sus dibujos y la forma de su utilización. Escritos y dibujos de mano de Palafox.197 Portadocumentos con documentación de la época de los Sitios
Museo de la Academia General Militar de Zaragoza.
Contiene 26 documentos de gran interés, pues son manuscritos de los principales protagonistas de los Sitios de Zaragoza. Entre ellos de Palafox, Sangenis, Calvo de Rozas, condesa de Bureta, mariscal St. Marc, barón de Warsage, Villacampa, Pedro María Ric, marqués de Lazán, fray Teobaldo de Roda, Villacampa, Felipe Sanclemente, Manuela Sancho y la concesión de Honores de Capitán General a la Virgen del Pilar.
198 FAUSTINO CASAMAYOR
Manuscrito de Diario de los Sitios de Zaragoza 1808–1809.
2 volúmenes. Biblioteca del Casino de Zaragoza.
199 Estado de la fuerza de caballería en 1º. de diciembre de 1808
Archivo de Palafox. Doble folio. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
200 Proclama manuscrita del padre Basilio Boggiero del día 21 de diciembre de 1808
Archivo de Palafox. Cuarto. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
201 Documento manuscrito del general Palafox
Fechado en 1808 Museo del Ejército, Madrid.
Proviene del Museo de Artillería y fue donado en el año 1914 por don Hipólito Méndez de Vigo.
202 Noticia de los individuos que se hallaron el 31 de diciembre último en el ataque de la Puerta del Portillo de Zaragoza. 7 de enero de 1809
Archivo de Palafox. Doble folio. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
203 Cuerpos que tiene el Ejército de Aragón y jefes que lo mandan 1808‑1809
Archivo de Palafox. Doble folio. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
204 Bandera ofrecida por el Ayuntamiento de Zaragoza al Regimiento Galicia. Dibujo‑proyecto de dicha bandera. 29 de septiembre de 1813
Archivo de Palafox. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
205 Certificado de jura de la constitución por el general Palafox el día 27 de febrero de 1814
Archivo de Palafox. Folio. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
206 Comunicación del general Palafox al secretario de Estado trasladando confidencias recibidas por conducto del gobernador de Jaca y de haber en Olorón la orden de arbolar la bandera blanca y de haber entrado en París Luis XVIII
Museo del Ejército, Madrid.
207 Carta de la condesa de Bureta
Archivo de Palafox. Cuarto. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
208 Carta manuscrita de Pedro María Ric
Fechada en 26 de abril de 1815. Archivo de Palafox. Cuarto. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
209 Libreta de don Francisco Pilar Mariano de Palafox y Soler, dedicada a sus padres
Fechado en 1 de enero de 1817. Archivo de Palafox. Manuscrito en octavo encuadernado en cartón. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
210 Documento manuscrito del general Palafox en el que se certificaba que el portugués José Taumaturgo se había fugado del ejército francés e incorporado a las tropas aragonesas bajo su mandato
Fechado en Madrid, a 30 de septiembre de 1821 Museo Romántico, Madrid.
211 Hoja de servicios del general Palafox
Archivo de Palafox. Doble folio. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
212 Carta del general Palafox al general Lozano dándole la enhorabuena por su ascenso y en especial por la concesión de la Cruz de San Fernando
Fechada en 9 de enero de 1834 Museo del Ejército, Madrid.
213 Recibo de débito del general Palafox
Museo del Ejército, Madrid.
214 Recibo firmado por Agustina Zaragoza como subteniente agregada al Regimiento de Infantería de Ceuta
1855 Museo del Ejército, Madrid.
215 A mi madre (poesía)
Archivo de Palafox. Octavo. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
Poesía manuscrita, dedicada A mi madre, que se encuentra entre los papeles del general Palafox en su archivo. Se desconoce el autor y su fecha.
216 Reproducción fotográfica del Acta de Capitulación de Zaragoza
Fechada en 20 de febrero de 1809 Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
El original se encuentra en el Archivo Nacional de París. AN. IL 1544.
DOCUMENTACIÓN IMPRESA
217 Gazetas de Zaragoza desde el 2 de julio de 1808 (número 60, página 611) hasta el 31 de diciembre de 1808 (número 108, página 995).
Impreso en Zaragoza, en la Imprenta de los Herederos de la Viuda de Francisco Moreno, Impresores de la Gaceta. 1 volumen en 4º. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Unico ejemplar completo existente, citado corno tal en la Bibliografía de los Sitios de Zaragoza publicada por don Carlos Riba y García, que se exhibe en esta Exposición. Obra necesaria para cualquier investigación histórica referente al primer Sitio de Zaragoza, la Guerra de la Independencia y su época.
218 Gazeta extraordinaria de Zaragoza del jueves 16 de junio de 1808
Zaragoza, en la Imprenta Real. 1 hoja en 4º. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Publica una exaltación al valor distinguido de los «Aragoneses» en la acción de la capital del Reino el 15 de junio de 1808, excitándoles a continuar en esa línea de conducta y manifestándoles la próxima llegada de socorros. Asimismo exalta la figura de las «zaragozanas», que por amor a su Patria, su rey y su religión prestan todo género de auxilio a los defensores.
219 Gazeta extraordinaria de Zaragoza del miércoles 20 de julio de 1808
Imprenta Real de Zaragoza. 1 hoja en folio, sin pie de imprenta. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Publica noticias referentes a extraordinarias derrotas de la Marina francesa en el Golfo de León y de los Ejércitos de tierra en las proximidades de Valladolid y en Cataluña.
220 Gazeta extraordinaria de Zaragoza del sábado 3 de diciembre de 1808 Núm. 18
En la Imprenta de Mariano Miedes. 3 hojas en 4º, 6 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Da noticias del «Ejército de Reserva», publicando un parte de don Juan O’Neill dirigido a Palafox, fechado el 24 de noviembre de 1808.
221 Gazeta extraordinaria de Zaragoza del lunes 2 de enero de 1809
En la Imprenta de la Gazeta 1 pliego en 4º, 4 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Publica, entre otras cosas, un informe del Excmo. señor don Fernando Gómez de Butrón referente a la línea de la Torre de la Bernardona y Convento de San Josef, resultado de un reconocimiento realizado a instancias de Palafox el 31 de diciembre de 1808. Cita, asimismo, relación de defensores muertos o heridos con expresión de sus circunstancias y nombre.
222 Gazeta de Zaragoza del martes 3 de enero de 1809 Núm. 1
Con permiso y privilegio en Zaragoza: En la Imprenta de los Herederos de Francisco Moreno. 2 pliegos en 4º, 8 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Reseña datos del Principado de Cataluña fechados en Manresa el 3 de enero de 1809 y diferentes acontecimientos del Sitio de la ciudad de Zaragoza, principalmente un parte de don Mariano Renovales, comandante del Fuerte de San Josef, dirigido a Palafox con fecha 31 de diciembre de 1808.
223 Gazeta extraordinaria de Zaragoza del domingo 26 de febrero de 1809 Núm. 1
Con permiso y privilegio en Zaragoza: En la Imprenta de los Herederos de la Viuda de Francisco Moreno. 1 pliego de 2 hojas en 4º, 3 p. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Ejemplar de extraordinaria rareza, se le considera único ejemplar existente, fundamental para la investigación histórica referente a los Sitios de Zaragoza, en el que se describen las condiciones de la Capitulación de la ciudad firmadas el 20 de febrero de 1809.
Es tradición, transmitida desde la época de su publicación, que el propio emperador Napoleón I quiso leer un ejemplar de esta Gazeta y que no fue posible complacerle, cosa, por otro lado, explicable ante la situación de penuria y terror en que se encontraba la ciudad de Zaragoza y sus habitantes en aquellas fechas.
224 MURAT, Joaquín (Gran Duque de Berg).
Copia, fechada en Zaragoza el 12 de mayo de 1808, del ejemplar impreso, fechado en Madrid el 6 de mayo del mismo año, firmado por el Duque de Berg, dirigido a los Valerosos Españoles, remitido por el Supremo Consejo a la Real Audiencia de Aragón para su publicación, en el que se da cuenta de los sucesos acaecidos en Madrid el 2 de mayo de 1808 con motivo de la salida para Francia del Infante Don Antonio; de las matanzas de franceses y de la reunión de Bayona, amenazando con terribles venganzas a los que ataquen a los franceses.
1 hoja en doble folio, plegada. Impreso de la época. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Esta proclama, al publicarse en Zaragoza, fue el fulminante para la sublevación de la capital de Aragón, deposición de las autoridades y nombramiento de capitán general a favor de don Josef Rebolledo de Palafox y Melci.
225 REBOLLEDO DE PALAFOX Y MELCI, Josef
Proclama de D. Josef Rebolledo de Palafox y Melci, como Jefe Militar y Político de Aragón, dirigida a los Aragoneses, fechada en Zaragoza el 27 de mayo de 1808, estableciendo el mando militar y organizando compañías
1 hoja doble folio, plegada. Impreso de la época. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Primera proclama publicada por el caudillo de Zaragoza al hacerse cargo del mando militar.
226 REBOLLEDO DE PALAFOX Y MELCI, Don Josef
Bando de Don Josef Rebolledo de Palafox y Melci, fechado en el Quartel General de Zaragoza el 30 de mayo de 1808, suprimiendo la contribución sobre el vino, durante su mandato, en todo el Reino de Aragón
1 hoja en 4º. Impreso de la época. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Este bando podría enmarcarse‑ dentro de las medidas de carácter popular adoptadas por la autoridad militar encaminadas a aumentar su prestigio ante los defensores de Zaragoza.227 REBOLLEDO DE PALAFOX Y MELCI, Don Josef
Orden de Don Josef Rebolledo de Palafox y Melci, fechada en Zaragoza el 30 de mayo de 1808, dictando normas para evitar la evasión de capitales
1 hoja en 4º. Impreso de la época. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
El caudillo Palafox, ante el temor de quedarse en su tesorería, sin numerario con que pagar a las tropas que acudían a la defensa de Zaragoza, se vio en la necesidad de dictar disposiciones tendentes a evitar la salida de capitales del Reino de Aragón.
228 REBOLLEDO DE PALAFOX Y MELCI, Don Josef
Bando de Don Josef Rebolledo de Palafox y Melci, fechado en el Quartel General de Zaragoza el 7 de julio de 1808, de acuerdo con la Suprema Junta Central de Gobierno, sobre confiscación de bienes a los franceses domiciliados en el Reino de Aragón; confiscación de bienes a los españoles residentes en Francia; penas a ocultadores de unos y otros y premios a denunciantes
1 hoja en folio. Impreso de la época. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Este bando representa la adopción de una de las medidas de excepción características en tiempos de guerra con países extranjeros, anexa a la necesidad de numerario para atender a los gastos del ejército.
229 CALBO DE ROZAS, Don Lorenzo,
Edicto de Don Lorenzo Calbo de Rozas, Intendente general del Ejercito y Reino de Aragón, Corregidor de Zaragoza y su Partido, rubricado, fechado en Zaragoza el 24 de agosto de 1808, referente a la introducción y venta de tabaco en el Reino de Aragón
1 hoja en folio. Impreso de la época. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Don Lorenzo Calbo de Rozas, intendente de Zaragoza, nombrado por Palafox durante el primer Sitio, fue uno de sus más íntimos colaboradores y a él se le atribuye la redacción de alguna de las proclamas publicadas por el general, así como la totalidad de las disposiciones referentes al ramo de Hacienda.
230 REBOLLEDO DE PALAFOX Y MELCI, Don Josef
Manifiesto, fechado en el Quartel General de Zaragoza el 20 de septiembre de 1808, firmado por Don Josef de Palafox y Melci, dirigido a los habitantes de Zaragoza, comunicandoles su resolución de que ningun tribunal les pueda imponer penas difamatorias, como premio a su heroica defensa de la ciudad
1 hoja de folio. Impreso de la época. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza
Palafox, mediante el presente manifiesto, ha querido premiar colectivamente a los habitantes de Zaragoza para estimularles a continuar en su heroica conducta y de esa manera mantener una elevada moral en los defensores.
231 UN BUEN PATRIOTA
Aviso anonimo, sin fecha, publicado en Zaragoza en octubre de 1808, reivindicando a Palafox y otros generales españoles contra las calumnias difundidas acusandoles de inteligencia con el enemigo
1 hoja en 4º. Impreso de la época. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Representa éste Haviso al público una prueba de las actividades de lo que hoy día llamaríamos «Servicio de inteligencia» francés destinadas a difamar al caudillo de Zaragoza y de la necesidad en que sintió éste de salir al paso anónimamente de tales calumnias.
232 REBOLLEDO DE PALAFOX Y MELCI, Don Josef
Bando de Don Josef Rebolledo de Palafox y Melci, fechado en Zaragoza el 23 de octubre de 1808, declarando desertores a los defensores de la Ciudad que se ausentaban de sus puestos de combate sin permiso de sus jefes
1 hoja en doble folio, plegada. Impreso de la época. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Palafox se vio en la necesidad de dictar estas normas ante las fugas de los paisanos a sus habituales residencias, tanto para reponerse de sus heridas como para recoger sus cosechas.
233 REBOLLEDO DE PALAFOX Y MELCI, Don JosefManifiesto, firmado por Palafox, fechado en el Quartel General de Zaragoza el 1. de enero de 1809, dirijido a los Soldados de su Ejercito de Reserva, exaltando la acción del 31 de
diciembre de 1808 y concediendo, tanto a soldados como a paisanos, la distincion del uso de una cinta encarnada a cuantos se señalaron en ella
1 hoja en 4º. Impreso de la época. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Podría incluirse este manifiesto entre las disposiciones adoptadas por Palafox con el fin de estimular las acciones heroicas de la defensa, concediendo honores a sus participes y, de ese modo, levantar el ánimo algo decaído de los defensores en las fechas de Navidad.
234 REBOLLEDO DE PALAFOX Y MELCI, Don Josef (¿?)
Proclama de Don Josef Rebolledo de Palafox y Melci?, sin firma, fechada en el Quartel General de Zaragoza el 22 de enero de 1809, dirijida a los Ciudadanos de Zaragoza, arengandoles a la defensa, invocando su lugar de nacimiento y a la Virgen del Pilar
1 hoja en 4º. Impreso de la época. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Esta proclama es una demostración palpable de que en momentos difíciles del Sitio se invocaba a la Virgen del Pilar para estimular a los defensores a no desfallecer en sus acciones militares. Posiblemente fue redactada por el P. Basilio Boggiero.
235 REBOLLEDO DE PALAFOX Y MELCI, Don José
Proclama de Don Joséf Rebolledo de Palafox y Melci, fechada en el Quartel General de Zaragoza el 10 de febrero de 1809, dirijida a los defensores de Zaragoza, arengandoles a no desfallecer en la defensa, invocando para ello a la Virgen del Pilar y animandoles con su propio ejemplo
1 hoja en 4º. Impreso de la época. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Avanzado el Segundo Sitio, diezmados por la epidemia, los defensores de Zaragoza comienzan a flaquear y Palafox trata por todos los medios, entre ellos por la presente proclama, levantar la moral de los sitiados.
236 PARROQUIANOS DE SAN MIGUEL Y LA MAGDALENA
Proclama de los parroquianos de San Miguel y La Magdalena de Zaragoza, fechada en la misma Ciudad en el año 1814, dirijida a sus conciudadanos, en la que, tras exaltar la figura de Fernando VII, incitan a éstos a olvidar sus diferencias políticas y les comunican la próxima llegada del Rey a Zaragoza tras seis años de cautiverio en Francia, donde, sin duda, sabra valorar y premiar la conducta de los defensores de la Capital de Aragón durante los asedios de 1808 y 1809
Zaragoza. Mariano Miedes, 1814. 1 hoja en 4º. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Ante el temor encubierto de que pudieran producirse disturbios en Zaragoza, en presencia de Fernando VII, entre liberales y serviles, las diferentes parroquias de la ciudad llamaron a los habitantes de la misma a recibir al rey con dignidad, recordándoles los pasados Sitios y los esperados premios de la Regia Persona.
237 ETAT DES ARMEES FRANCAISES DANS LA PENINSULE ESPAGNOLE AU JANVIER 1808
Imprimerie de J. Tastu 1808 1 hoja 44 x 56 cm. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Relación numérica de las tropas francesas en la Península desde enero a agosto de 1808, indicando el nombre de sus principales jefes, toda ella en lengua francesa, con algunas notas explicativas. Documento de interés para el investigador dadas las diferencias numéricas que aportan las diferentes publicaciones, más o menos apasionadas, de la época.
238 GAZETA EXTRAORDINARIA DE ZARAGOZA DEL DOMINGO 11 DE JULIO DE 1813
Archivo de Palafox. Cuarto. Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
Se cuenta el abandono de la ciudad por parte de las tropas francesas. Ejemplar muy interesante de la Gazeta de Zaragoza.
LIBROS
239 ANONIMO.
Carta de un sacerdote anciano a un sobrino joven Cartagena
Imprenta de Marina, Año 1808. 1 folleto en 4º, 8 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Folleto de propaganda de la época, fechado en Tarragona, en forma de carta, de cuyo contexto se desprende una incitación al alistamiento en el Ejército para luchar contra las tropas francesas apelando al patriotismo tradicional español.
240 MONCEI, mariscal del Imperio
Cartas del Mariscal del Imperio Moncei, dirigidas a esta Suprema Junta de Gobierno y contestaciones a éste General
Madrid Imprenta de la Gazeta, 1808. 1 folleto en 4º mayor, 28 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Estas «Cartas», suponen lo que en nuestros días llamaríamos «propaganda de guerra» al objeto de dar a conocer una imagen del enemigo destinada a destruirle en todos sus valores espirituales y morales.
241 ROMERO ALPUENTE, Juan
El grito de la razón al español invencible o la guerra espantosa al perfido Bonaparte de un togado aragonés con la pluma. Discursos sobre el actual peligro de estos Reynos y las medidas infalibles de salvarlos, y restituirlos con ventaja a su Dignidad antigua, escritos por Don Juan Romero Alpuente, tres veces víctima del malvado Godoy, dos siendo Fiscal del Crimen en la Audiencia de Valencia, y una siendo Oidor y Gobernador de las Salas del Crimen en la Chancilleria de Granada
Zaragoza. Imprenta de Mariano Miedes, 1808. 1 folleto en 4º, LXII páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Curioso y rarísimo ejemplar en el que tras exaltar la Real Persona de Fernando VII y fomentar la implantación de unas Cortes típicamente aragonesas, ataca a Francia y a Napoleón, amparándose en razones morales y de derecho público, exhortando a los españoles a colaborar para su pronta derrota e instaurar a Fernando VII en su trono. Fue escrita en el intervalo entre los dos Sitios de Zaragoza.
242 HERNANDEZ DE MOREJON, P. Capellán Dr. D. Sebastián
Idea histórica de los principales sucesos ocurridos en Zaragoza durante el ultimo Sitio. Recopilados por el P. Capellan de Exercito Dr. D. Sebastián Hernández de Morejon, testigo y casi victima de aquella gloriosa catástrofe
Valencia. En la Imprenta de Benito Monfort, Año 1809. En 4º, 28 páginas, 1 grabado. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Fue la primera publicación histórica referente al segundo Sitio de Zaragoza. Ejemplar de extraordinaria rareza.
243 ANONIMO
Acontecimientos ocurridos en Aragón en la guerra con Francia desde el año 1808 hasta el de 1813, inclusive
Madrid Imprenta de Collado 1813 1 volumen en 8º, 108 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
El desconocido autor de esta obra, con toda seguridad testigo presencial de los acontecimientos, narra los hechos de ambos asedios de Zaragoza así como los diversos lugares del Reino de Aragón. Aporta pequeños datos de gran interés histórico.
244 VALDIVARES Y LONGO, P. F. Ramón
La Iberiada. Poema épico a la gloriosa defensa de Zaragoza, bloqueada por los franceses desde 14 de junio hasta 15 de agosto de 1808, y desde 27 de noviembre de este año hasta 21 de febrero de 1809. Por el P. F. Ramón Valdivares y Longo, monge del Orden de San Geronimo del Monasterio de Bornos, e individuo de la Real Academia de Buenas Letras de Sevilla
Cádiz. Imprenta de D. Vicente Lema 1813 2 tomos en 4º, Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
El autor de este poema describe los acontecimientos ocurridos en Zaragoza durante ambos Sitios, al principio del primer volumen, como argumento del texto de su obra, aportando datos de interés para el investigador.
245 INDIVIDUO DE LAS ESCUELAS PIAS
Elogio a los Ilustres Defensores de Zaragoza en sus dos Sitios del año 1808
Madrid. Imprenta de Fermín Villalpando, 1815. En 8º, 50 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Este discurso fue publicado en el «Diario de Avisos» de Zaragoza en el año 1907. Parece ser que se trata de la obra presentada por el P. Bartolomé Miralles de San Antonio al certamen convocado por la Suprema Junta Gubernativa del Reino en 1809.
246 GARROVEREA, P. Fr. Faustino
Los Huesos visitados, y que profetizan después de la muerte. Oración funebre que en la solemne deposición del cadaver del P. F. Josef de la Consolación, Agustino Recoleto, fusilado por los franceses el año 1809, y hallado en las aguas del Canal Imperial, después de siete años, dixo en el Colegio de San Nicolás de Totentino de la Ciudad de Zaragoza, de dichos Padres, el día 23 de Agosto de 1816 el P. Fr…, Letor Jubilado, y Ex‑Provincial del Orden de Minimos, en su Provincia de Aragón, Maestro de Artes, Doctor Teólogo, y Catedratico de Prima en la Universidad de Zaragoza. Sale a expensas de la Provincia de Padres Agustinos Descalzos de la Corona de Aragón
Zaragoza. Imprenta de Mariano Miedes, 1816. En 4º, LII páginas, 4 hojas con la historia del P. Ibáñez de la Consolación. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Obra de extraordinaria rareza. Imprescindible para cualquier estudio histórico o biográfico relacionado con el P. Fr. Josef Ibáñez de la Consolación.
247 G.-M. y S., D. F. (Don Fernando García‑Marín).
Memorias para la historia militar de la guerra de la revolución española, que tuvo principio en el año 1808, y finalizo en el de 1814. Resumen histórico y exacto de los principales sucesos del inmortal segundo sitio de Zaragoza, y de otros acontecimientos memorables de Aragón durante la misma guerra. Publicalas el Coronel de los reales exercitos D.F. G. ‑M. y S.
Madrid. Imprenta de Don Miguel de Burgos, 1817. 1 volumen en 8º, 268 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Resumen histórico razonable y digno de estimación, excepción hecha en lo referente a la cuantía numérica de las bajas de ambos bandos que están notoriamente exageradas.
248 ANONIMO
El cura en el tribunal de los sabios. Juicio apologético de los concursos de Zaragoza celebrados en los años 9, y 11 del siglo XIX por el Iltmº Señor Don Miguel de Santander Obispo Auxiliar, y Gobernador. Se declara su jurisdicción, el progreso de sus Concursos, la habilitación de Regulares, y la reclamación del Patronato Real
Zaragoza. Imprenta de Andrés Sebastián, 1814. 1 folleto en 4º, 56 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Trata de las controversias surgidas por la provisión de cargos eclesiásticos durante la dominación francesa.
249 SUAREZ DE SANTANDER, Ilmo. Sr. D. Fr. Miguel
Apuntaciones para la apologia formal de la conducta religiosa y politica del Iltm’. Sr. D. Fr. Miguel Suarez de Santander. Respuesta de este ilustre Prelado a otra muy irreverente y calumniosa que el escribió, e imprimio en Madrid, en el año de 1815, el P. Fr. Manuel Martínez, Mercenario Calzado
Año de 1817. 1 volumen en 4º, 266 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Esta obra supone una autodefensa del obispo afrancesado de Zaragoza a los cargos acusatorios del padre fray Manuel Martínez dados a la imprenta en Madrid en 1815.
250 HEREDERO MAYORAL, Nicolás‑Antonio
Oración funebre que en las solemnes, honras por las heroicas victimas de Zaragoza en los dos Sitios de 1808 pronunció en la Iglesia Hospital de la Corona de Aragón en Madrid dia 25 de octubre de 1818 el Dr. D. Nicolás Antonio Heredero Mayoral, del gremio y claustro y catedratico de elocuencia en la Real Universidad de Alcala de Henares, cura propio de Santa Maria la Mayor de la misma ciudad, Academico de la Real de la Historia
Madrid. En la Imprenta Real. Año de 1818. Folleto en 4º, 27 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Es un panegírico de los defensores de Zaragoza caídos en los dos asedios que aporta numerosos datos históricos sobre el tema.
251 D´AUTEFORT, Cu.‑V.
Coup‑d’oeil sur Lisbonne et Madrid en 1814, suivi d’un Memoire concernant la Constitution promulguee para les Cortes a Cadix, et d’une Notice sur l´etat moderne des Sciences mathematiques et physiques en Espagne. Ouvrage dedie au Roi para Cu. ‑V. d´Hautefort
París. Chez Delaunay, 1820. 1 volumen en 4º, 439 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Obra muy rara y curiosa escrita por el delegado de la administración francesa en el Canal Imperial de Aragón, justificativa de su actuación, que aporta toda suerte de datos sobre Zaragoza, el Pilar, expolio francés de sus alhajas, etcétera.
252 ALCAIDE IBIECA, Agustín
Historia de los dos Sitios que pusieron a Zaragoza en los años de 1808 y 1809 las tropas de Napoleón
Madrid. Imprenta de D. M. de Burgos, 1830. 3 volúmenes en 4º, 1 plano de Zaragoza. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Fue Alcaide el Cronista Oficial de los Sitios, los cuales presenció y aunque su historia, escrita con cierto desorden y desaliño, no revele en su autor grandes aptitudes de historiador, de crítico ni de literato, es el arsenal más copioso de datos fidedignos que han utilizado casi todos los escritores nacionales y extranjeros que se han ocupado de este asunto. Su lectura es verdaderamente provechosa si se realiza teniendo a la vista una breve pero substanciosa crítica de la misma que escribió el coronel don Fernando García Martín.
253 GARCIA MARIN, Don Fernando
Fe de erratas y correcciones al estilo, lenguaje, contradicciones y equivocaciones de la obra historica de los dos memorables Sitios de Zaragoza. Por el Coronel de Infantería Don Fernando Garcia Marin, Caballero de la Real y Militar Orden de San Hermenegildo, etc.
Zaragoza. Imprenta Real. Junio de 1834. 1 volumen en 4º, 98 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Obra necesaria e imprescindible para leer con objetividad la Historia de los dos Sitios de Zaragoza, de la que es autor don Agustín Alcaide Ibieca.
254 LEJEUNE, General Barón
Siéges de Saragosse. Histoire et peinture des evenements qui ont eu lieu dans cette ville ouverte pendant les deux sieges qu’elle a soutenus en 1808 et 1809. Les materiaux de cette description ont été recueillis sur les lieux pendant le second siege; les recits des espagñols ont été verifies, et ce travail a été completé au moyen des pieces officielles reunies dans l´ouvrage de Belmas, par…
París. Librairie de Firmin Didot Fréres, 1840. 1 volumen en 4º, 269 páginas, 1 plano de Zaragoza. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Obra necesaria para la historia de los Sitios de Zaragoza, ya que refleja la visión francesa del asedio narrada por uno de los sitiadores.
255 POZA RODRIGUEZ, Melchor
Mujeres célebres aragonesas por D. Melchor Poza Rodríguez
Zaragoza. Tipografía de Mariano Salas, 1884. 1 volumen en folio, 252 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Trae, entre otras, biografías de algunas de las heroínas de los Sitios de Zaragoza. Obra de primera mano que ha servido a investigadores posteriores como base de sus trabajos.
256 DIPUTACION PROVINCIAL DE ZARAGOZA
Decretos relativos a los Sitios de Zaragoza reimpresos por acuerdo de la Comisión Provincial
Zaragoza. Imprenta del Hospicio Provincial, 1892. Folleto, 20 páginas en folio. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Publicación de la Diputación de Zaragoza al objeto de divulgar el acuerdo de las Cortes de la Nación de levantar un monumento a la memoria de los defensores de Zaragoza durante los Asedios. Los Decretos los publica también Agustín Alcaide Ibieca en su Historia de los dos Sitios de Zaragoza.
257 PASQUINO
Episodios de 1808‑1809 publicados con motivo del Centenario de los Sitios de Zaragoza por Pasquino
Zaragoza. Mariano Escar, tipógrafo, 1907. 1 volumen en 4º menor, 175 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Narración anovelada, ¿cuento?, de amena lectura, sin mayor valor histórico, aunque perfectamente justificada por sus actos históricos y ambientales.
258 ALLUE SALVADOR, Miguel
Los Sitios de Zaragoza ante el Derecho Internacional
Zaragoza. Tip. de Manuel Sevilla, 1908. 1 volumen en 4º menor, 125 páginas, 1 plano. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Es un estudio jurídico procedente de un discurso pronunciado por su autor en la Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis de Zaragoza, el día 25 de enero de 1908.
259 AZNAR NAVARRO, Francisco
El Cabildo de Zaragoza en 1808 y 1809 (publicado en Revista Aragonesa)
Zaragoza. Tipografía de Emilio Casañal, 1908. 1 volumen en 4º, 103 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Obra fundamental para el estudio de las relaciones del Cabildo de Zaragoza con la Junta de Defensa, así como para conocer la actuación del P. Suárez de Santander, etc… Debe completarse su estudio con la del señor Estella Zalaya sobre el mismo tema.
260 CASAMAYOR, Faustino
Los Sitios de Zaragoza. Diario de Casamayor con Prólogo y notas de José Valenzuela la Rosa
Zaragoza. Cecilio Gasca, librero. Imprenta de Abadía Capapé, 1908. 1 volumen en 4º menor, 235 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Don Faustino Casamayor y Ceballos, embrión de periodista, alguacil de la Audiencia, fue el autor de este compendio referente a los Sitios, escrito día a día durante el Asedio, en el que se unen la espontaneidad, la sencillez, la veracidad y el gran aporte de datos, que de otra manera se hubieran perdido. El manuscrito original se halla en la Biblioteca del Casino de Zaragoza. Las acertadas notas del señor Valenzuela lo completan y aclaran para mejor conocimiento del lector. Obra de verdadero valor histórico.
261 COLLADO, Daniel
Vulgarización histórica. Guerra de la Independencia: Los Sitios de Zaragoza
Madrid. Imprenta de J. Fernández Arias, 1908. 1 folleto en 4º, menor, 33 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Obra destinada al gran público, de escaso interés. Las once últimas páginas están dedicadas al asedio de Gerona.
262 GENERALES FRANCESES Y ESPAÑOLES
A los héroes de la Independencia. Los Sitios de Zaragoza. Homenaje de los Generales franceses y españoles. S. M. el Rey D. Alfonso XIII, Sres. Lopez Dominguez, Primo de Rivera, Bonnal, Gallieni, Bazaine‑Haiter, Azcarraga, Weiler, Polavieja, Ochando, Luque, Martitegui, Gonzalez Parrado, Echagüe, Suarez, Inclan, Hore, Marvá, y Madariaga. Epilogo del Teniente Coronel de Infanteria Sr. Ibañez Marin
Madrid. Imprenta de Bernardo Rodríguez, 1908. Segunda edición. 1 volumen en 4º menor, 306 páginas, fotografías. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Esta obra supone un elogio internacional con motivo del Centenario de los Sitios de Zaragoza, rendido por prestigiosas figuras militares, tanto francesas como españolas, a los héroes de los dos Asedios de Zaragoza. Obra de gran contenido moral, patriótico e histórico.
263 PANO Y RUATA, Don Mariano de
La Condesa de Bureta D. ª Maria Consolación de Azlor y Villavicencio y el Regente Don Pedro M. ª Ric y Monserrat. Episodios y documentos de los Sitios de Zaragoza por D. Mariano de Pano y Ruata, Socio correspondiente de la Academia de la Historia
Zaragoza. Mariano Escar, tipógrafo, 1908. 2 tomos en 4º, autógrafos y retratos, 354 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Verdadera obra de investigación en la que el autor ha logrado reflejar documentalmente la personalidad de sus biografiados, ambientándolos en su época y aportando un sinnúmero de datos olvidados o desconocidos. Obra imprescindible para el conocimiento de Zaragoza, los Sitios, Guerra de la Independencia y su época.
264 RIBA Y GARCIA, Carlos
Los Sitios de Zaragoza según la narración del oficial sitiador Baron Lejeune. Versión, prologo y notas de Carlos Riba y Garcia
Zaragoza. M. Escar, tipógrafo, 1908. 1 volumen en 4º, XVI y 368 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Obra trascendental para el estudio de los Sitios, en la que se unen su autor, testigo presencial de los hechos; sus datos, recogidos «in situ» durante el asedio; su amenidad para el lector y las notas, comentadas cien años después por su autor, especialista en esta epopeya.
265 RODRIGUEZ LANDEYRA, Francisco y GALIAY, Francisco
Versión critica de la relación del Sitio de Zaragoza del T. General Barón de Rogniat, Jefe del Servicio de Ingenieros del Ejercito Sitiador por Francisco Rodriguez Landeyra, Capitan de Infanteria y Francisco Galiay, T. Auditor de Guerra
Zaragoza. Mariano Escar, tipógrafo, 1908. 1 volumen en 4º menor, 300 páginas, planos. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Excelente obra, complementaria y crítica de la original de Rogniat, acompañada de planos antiguos de Zaragoza y la superposición en diferente color de los actuales, 1908, fundamentales para conocer la ubicación de monumentos destruidos, acciones de guerra, etc.
266 SALA‑VALDES Y GARCIA‑SALA, Don Mario de La
Obelisco historico en honor de los heroicos defensores de Zaragoza en sus dos Sitios (1808‑1809) por Don Mario de la Sala Valdes y Garcia Sala, General de Brigada, correspondiente de la Real Academia de la Historia
Zaragoza. M. Salas, Impresor del Excmo. Sr. Arzobispo, 1908. 1 volumen en 4º mayor, 412 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Relación biográfica de los principales defensores de Zaragoza durante los dos Asedios, clasificada por grupos, de gran valor, no sólo biográfico sino histórico e incluso documental para el investigador. Obra imprescindible para quien quiera investigar los Sitios de Zaragoza y su época.
267 TORCAL, Norberto
Historia popular de los Sitios de Zaragoza en 1808 y 1809
Zaragoza. Establecimiento tipográfico La Editorial, 1908. 1 volumen en 4º, 346 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Obra publicada con motivo del centenario de los Sitios con el encomiable propósito de vulgarizar, en forma amena, con sencillez y literariamente, la historia de ambos Asedios de Zaragoza.
268 Congreso Histórico Internacional de la Guerra de la Independencia y su época (1807‑1815) celebrado en Zaragoza durante los días 14 a 20 de octubre de 1908
Zaragoza. Tip. de E. Casañal, 1909. 4 tomos en 4º. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Obra fundamental e imprescindible para conocer la verdadera historia de los dos Sitios, aporta datos de todo orden, militares diplomáticos, geopolíticos, etc. Su índice por ponencias puede hallarse en la obra de don Carlos Riba García, titulada Aparato bibliográfico para la historia de los Sitios de Zaragoza.
269 SANTIAGO GADEA, Augusto C. de
El intendente del primer Sitio de Zaragoza Calbo de Rozas, otros soldados y patriotas por Augusto C. de Santiago Gadea, Comisario de Guerra
Madrid. Est. Tip. de los Hijos de Tello, 1909. 1 volumen en 4º. 288 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Interesante biografía histórica en la que se describe la personalidad y actuación del Intendente del primer Sitio de Zaragoza, representante de Aragon en la Junta Suprema Central Gubernativa del Reino, así como sus diferencias con Palafox. Acompaña a la obra un apéndice documental de verdadero interés histórico en general y para Zaragoza en particular.
270 BERTAUX, Emile
Exposición retrospectiva de arte. 1908. Organizada bajo los auspicios del Excmo. Sr. Arzobispo de Zaragoza
Real Junta del Centenario de los Sitios de 1808‑1809. Album Zaragoza La Editorial 1910. 1 volumen en folio, 358 páginas, láminas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Catálogo bilingüe de los diversos objetos artísticos que figuraron en la Exposición celebrada en Zaragoza con motivo del primer centenario de los Sitios.
271 GARCIA‑ARISTA Y RIVERA, Gregorio
Documentos del ejército francés, sitiador de Zaragoza (1808‑1809), exhumados por G. García‑Arista…
Real Junta del Centenario de los Sitios. Zaragoza Mariano Escar, tipógrafo 1910 Tomo 1 (único publicado). 1 volumen en 4º, XXXVII y 350 páginas, 1 desplegable. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Esta colección documental constaba de cuatro volúmenes; razones, que no hace al caso mencionar, obligaron a la Real Junta del Centenario a publicar únicamente el que nos ocupa, el cual engloba documentos anteriores a la rendición de Zaragoza, que constituyen, en su mayor parte, el «Diario de Ataque» del ejército sitiador y el «Rapport» del Cuerpo Imperial de Artillería.
Al presente la documentación con que se pensaba completar la publicación, toda ella de época e inédita, se halla perdida, aunque existen indicios de que bien pudiera hallarse en la biblioteca de la Universidad de Zaragoza (Fundación García‑Arista).
272 RIBA Y GARCIA, Carlos
Lo que se ha escrito sobre los Sitios de Zaragoza. Inventario bibliográfico de fuentes e instrumentos de trabajo para el estudio de su historia
Zaragoza. Tip. La Editorial, 1911. 1 volumen en 4º, menor, 124 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Obra fundamental para el investigador de los Sitios de Zaragoza conjuntamente con la de don Angel Canellas, Historiografía de Zaragoza.
273 LONGAS BARTIBAS, Pedro
La representación aragonesa en la Junta Central Suprema (25 septiembre 1808‑29 enero 1810). (Documentos). ‑Transcripción y estudio preliminar de Pedro Longás Bartibás, Presbítero, Doctor en Ciencias Históricas
Colección de documentos para el estudio de la historia de Aragón. Tomo VII. Zaragoza. Tip. de Pedro Carra, 1912. 1 volumen en 4º, XXXVII y 256 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Obra exhaustiva sobre el tema acompañada de un extraordinario apéndice documental.
274 ESTELLA ZALAYA, Dr. D. Eduardo
El Cabildo de Zaragoza en la Guerra de la Independencia. Discurso leído por el dr. D. Eduardo Estella Zalaya en el acto de su recepción pública en la Academia Aragonesa de Nobles y Bellas Artes de San Luis, de Zaragoza, y contestación del Excmo. Sr. D. Miguel Allué Salvador, Director de la misma Academia
Zaragoza. Octavio y Félez, 1937. 1 volumen en 4º. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Obra minuciosa y muy documentada que aporta toda clase de datos existentes en las Actas del Cabildo reseñando con verdadero detalle la actuación de éste durante los Sitios de Zaragoza.
275 GARCIA MERCADAL, J.
Palafox, Duque de Zaragoza (1775‑1847)
Madrid. Gráficas Nebrija, S. A. Editorial «Gran Capitán», 1948. 1 volumen en 4º, 483 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Como consecuencia de la adquisición por el Ayuntamiento de Zaragoza del archivo particular del general Palafox en una librería de lance de Madrid a través del autor de la presente obra, el señor García Mercadal llevó a cabo esta única biografía del ilustre defensor de Zaragoza utilizando para ello la documentación de esta nueva fuente. Obra interesantísima y fundamental para conocer la personalidad y vicisitudes de la azarosa vida del Excmo. señor don José Rebolledo de Palafox y Melci.
276 PASTOR BELTRAN, P. Angel
Los Escolapios y los Sitios de Zaragoza. Biografía del Padre Boggiero por el P. Angel Pastor Beltran (Escolapio), licenciado en Filosofia y Letras
Zaragoza. Heraldo de Aragón, 1959. 1 volumen en 4º, 258 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Biografía fundamental para el estudio histórico de los Sitios de Zaragoza, dada la relación del biografiado con Palafox y su participación personal en hechos de armas, redacción de proclamas, etc., durante ambos Asedios. Es obra de verdadero interés e imprescindible para conocer la figura del padre Basilio de Santiago.
277 POTOCKI, Juan
Manuscrito encontrado en Zaragoza
Compañía Impresora Argentina, S. A. Buenos Aires, 1967. 1 volumen en 4º, 268 páginas. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
El texto de esta novela no tiene relación alguna con los Sitios de Zaragoza, pero el manuscrito a que hace referencia
fue hallado, al decir del autor, por el protagonista, oficial sitiador de Zaragoza, en una casa abandonada de las proximidades de la capital. Dada su modernidad, 1967, el estar publicado en Argentina y el ser su autor polaco, puede considerarse como una prueba de la difusión mundial de la epopeya zaragozana.
278 OLIVAN BAILE, Francisco SAN VICENTE, Angel
El templo del Pilar durante los Sitios de Zaragoza
Zaragoza. Cuadernos de Filosofía y Letras, serie 1, número 61. Publicaciones de la Revista Universidad, número 20. 1967. Biblioteca del Museo e Instituto de Humanidades «Camón Aznar» (Obra Social de C.A.Z.A.R.), Zaragoza.
Obra de carácter monográfico y exhaustivo referente al papel que desempeñó el templo del Pilar de Zaragoza en todos los aspectos durante los dos Sitios de 1808 y 1809, recopilando y ampliando en su texto todos los datos referentes al tema que han sido publicados y que han podido recogerse hasta la fecha. Dada la trascendencia del Pilar para Zaragoza, se considera imprescindible para la historia de la ciudad y de los Sitios.
279 MORA, Carmen
Vida y obra de Don Ignacio de Asso. Iusinternacionalismo, Jurisprudencia y otras ideas
Zaragoza. Heraldo de Aragón, 1972. 1 volumen en 4º mayor, XV y 424 páginas, fotografías. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Obra completísima, digna de los mayores elogios, que aporta gran número de documentos inéditos referentes a don Ignacio Jordán de Asso y del Río, redactor de la Gaceta de Zaragoza durante los Sitios, así como su actuación durante éstos.
280 BAYOD PALLARES, Roberto G.
El Reino de Aragón durante el gobierno intruso de los Napoleón
Zaragoza. Librería General, Colección Aragón, número 33. 1979. Biblioteca Pasqual de Quinto, Zaragoza.
Obra monográfica, imprescindible para el estudio de los antecedentes y consecuencias de ambos Sitios de Zaragoza en los años 1807 a 1813, de gran valor documental e histórico por el gran número de citas, nombres, datos, etc., que aporta al investigador con carácter de primicia.
BANDERAS
281 Fragmento central de bandera con la imagen de la Virgen del Pilar que perteneció al 2º Batallón Ligero de « Voluntarios de Aragón» 1808‑1809
Museo del Ejército. Madrid.
Bordada por orden de Palafox en los talleres de Salamero tras producirse el levantamiento de la ciudad. Ante ella prestaron juramento los días 25 y 26 de junio los defensores de Zaragoza, y el día 3 de julio al entrar en la ciudad el 2º Batallón ligero de Voluntarios de Aragón, Palafox decidió entregársela como prueba de agradecimiento.
Al capitular la ciudad fue capturada por los franceses y depositada con otros trofeos en la tumba de Napoleón en Los Inválidos de París. En el año 1851, durante los funerales de Sebastiani, se quemaron accidentalmente algunos de estos trofeos, salvándose 41 banderas de las 121 que allí se hallaban. La aquí representada no se vio afectada pues el recuadro central en el que aparece la Virgen del Pilar se había recortado para una mejor conservación.
Este fragmento de bandera enmarcado, así como el resto del paño, fue devuelto a España junto a otros trofeos de guerra en 1941 por el Mariscal Petain.
282 Bandera Coronela del 1er Batallón de Infantería Ligera « Voluntarios de Aragón» 1762‑1765
Basílica de Nuestra Señora del Pilar. Zaragoza.
Esta enseña fue usada por el batallón hasta 1765 en que fue depositada en el Basílica de Nuestra Señora del Pilar, siendo sustituida por otra idéntica, que fue la que se halló en los Sitios y que hoy por desgracia ya no existe.
De tafetán blanco, se ajusta perfectamente a las ordenanzas de 1734. Está bordada, escudo contra escudo, por lo que el anverso y el reverso son iguales pero invertidos. El centro del paño lo ocupa un gran escudo con las armas reales y el collar del Toisón. En los cuatro ángulos figuran escudetes iguales entre sí con las cuatro barras de Aragón, rodeadas de trofeos y bajo corona ducal, con la particularidad de que de ella parte una rama de palma.
283 Bandera de Batallón del 1. º Ligero de « Voluntarios de Aragón» 1762‑1765
Basílica de Nuestra Señora del Pilar. Zaragoza.
Totalmente conforme a las ordenanzas. Su paño blanco aparece cruzado por el aspa roja de borgoña, estando sus extremos rematados por escudetes con las barras de Aragón iguales a los de la coronela, pero sin la palma que surge de la corona.
284 Bandera coronela del regimiento, después Batallón, de los Fieles Zaragozanos
Diciembre de 1808‑Junio de 1811. Basílica de Nuestra Señora del Pilar. Zaragoza.
De tafetán blanco, ostenta idénticos motivos en su anverso y reverso. En los cuatro ángulos de paño figuran escudetes en los que bajo corona real y rodeadas de palma y laureles aparecen las iniciales F y Z entrelazadas. Originalmente ocupaba el centro de esta enseña un escudo real reducido a sus cuarteles de Castilla y León, y rodeado de laureles, pero actualmente este escudo no existe ya que con posterioridad fue recortado y sustituido por un gran parche de seda, en el que en el anverso aparece bordada una gran cruz rodeada del lema «IN HOC SIGNO VINCES», siendo su reverso blanco.
N.A.: No es de Los Sitios, sino de 1823, División Capapey.
285 Bandera coronela de una unidad de voluntarios de infantería, sin localizar, de las creadas durante la guerra de la Independencia 1808‑1815
Basílica de Nuestra Señora del Pilar. Zaragoza.
Ostenta idénticos motivos en su anverso y reverso, solo que invertidos como era costumbre en la época. El centro del paño aparece ocupado por un gran escudo con las armas reales, rodeado por el collar de la Orden del Toisón de Oro, En los cuatro ángulos otros tantos escudetes, en los que bajo corona ducal y rodeada de ramas y palma y laurel, aparece el Ave Fenix surgiendo de las llamas y de su pico sale hacia ambos lados una cinta con el lema «POR FERNANDO 7».
Al aparecer se trata de la enseña de una unidad levantina de las que se hallaron en Zaragoza durante el 2º Sitio.
N.A.: No es de Los Sitios, sino de 1823, División Capapey
Bandera coronela del Regimiento de Infantería de Línea de Cariñena 1808‑1815
Excelentísimo Ayuntamiento de Cariñena (Zaragoza).
Formado en junio de 1808 como Batallón de Escopeteros, después Tiradores de Cariñena, combatió durante el Primer Sitio en Villafeliche y colaboró a mantener libres las comunicaciones con Valencia. Al parecer este batallón fue después disuelto, volviendo a formarse en mayo de 1809, pero ya como Regimiento de Línea, y como tal participó en la reconquista de Zaragoza. El día 2 de marzo de 1815 quedó definitivamente disuelto el regimiento.
De tafetán blanco ostenta en su centro y sobre el aspa roja de borgoña un gran escudo con las armas reales y el collar de la Orden del Toisón de Oro. Alrededor de éste una cinta blanca trabada con ramas de laurel en la que en caracteres negros aparece el lema: «PRIMER REGIMIENTO DE CARIÑENA INFANTERIA DE LINEA».
Rematando los cuatro extremos del aspa aparecen escudetes, distintos entre sí, en los que aparecen las barras de Aragón, el escudo de Cariñena y una imagen.
TEJIDOS Y BORDADOS
287 Casaca civil con pantalón de lana marrón y chaleco de seda blanca con bordados
Fines del siglo XVIII. Colección particular, Zaragoza.
288 Casaca civil con pantalón de seda morada y chaleco de seda blanca con bordados
Fines del siglo XVIII. Colección particular, Zaragoza.
289 Bicornio de paño negro
Reinado de Carlos IV. Colección Pasqual de Quinto, Zaragoza.
290 Bicornio de paño negro.
Reinado de Carlos IV. Colección Pasqual de Quinto, Zaragoza.
291 Justillo que perteneció a la heroína de los Sitios Casta Alvarez.
Real y Excelentísima Socidad Económica Aragonesa de Amigos del País, Zaragoza.
292 Faja que usó el marqués de Lazán
Museo del Ejército, Madrid.
Fue regalada en el año 1852 al Museo de Artillería por su hijo.
293 Manto de Capitán General de la Virgen del Pilar.
Sacristía de la Virgen, Basílica de Nuestra Señora del Pilar, Zaragoza.
Por Real Orden de 8 de octubre de 1908 fue concedido el título de Capitán General a la Virgen del Pilar y el día 9 de mayo del año 1909 le fue colocado este manto, con el escudo de España y el fajín de Capitán General que fue donado por don Miguel Hipólito de Val y doña Petra Tejada.
294 Condesa de Bureta
Casa general de las Hermanas de la Caridad de Santa Ana, Zaragoza.
Bordado sobre tela. Medidas: 0,57 x 0,47 m. Principios del siglo XX.
Este bordado, así como el que le sigue, fue realizado por una religiosa de las Hermanas de la Caridad de Santa Ana de Zaragoza, bajo el generalato de la madre Pabla Bescós, como contribución a la exposición Hispano ‑Francesa de 1908‑1909.
295 Agustina de Aragón
Casa General de las Hermanas de la Caridad de Santa Ana, Zaragoza.
Bordado sobre tela. Medidas: 0,64 X 0,50 m. Pincipios del siglo XX.
Obtuvo en la exposición Hispano Francesa premio extraordinario y medalla de oro.
JOYAS Y RELOJES
296 Reloj de oro, manufactura francesa de finales del siglo XVIII, dotado de esferas horaria y segundera, y calendarios semanal y mensual
Marcado: 231 AR. Colección: D. José Pasqual de Quinto y de los Ríos, Zaragoza.
297 Reloj esférico de oro y esmaltes, manufactura ginebrina de principios del siglo XIX
Firmado: Jn. Ete. Piot. Geneve N. 8773. Colección: D. José Pasqual de Quinto y de los Ríos, Zaragoza.
Este reloj fue regalado por Napoleón I al M.I. señor don Agustín de Quinto y Guíu (Caspe, 1774‑Zaragoza, 1827).
298 Diadema de platino y brillantes que perteneció a la condesa de Bureta
Museo Pilarista. Basílica de Nuestra Señora del Pilar, Zaragoza.
MAQUETAS
299 Maqueta del segundo Sitio de Zaragoza 1809
Madera y yeso. Medidas: 1,33 x 1,57 m. Escala= 1:5.000. Museo del Ejército, Madrid.
Maqueta de la ciudad de Zaragoza y sus cercanías en la que aparecen marcadas las obras de ataque de los franceses durante el segundo Sitio de la ciudad en los primeros meses de 1809.
En la actualidad está en la Sala de Ingenieros del Museo del Ejército y procede del Museo de Ingenieros, habiendo ingresado en el año 1933.
300 DIONISIO LASUEN
Maqueta de la Torre Nueva
Fines del siglo XIX Medidas: 1,40 m altura y 0,40 m de base. Museo Bellas Artes de Zaragoza.
301 DIONISIO LASUEN
Maqueta de la Torre Nueva
Fines del siglo XIX Medidas: 0,58 m altura y 0,18 m. Museo Bellas Artes de Zaragoza.
Estas dos maquetas fueron regaladas por el escultor Dionisio Lasuén a la Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis de Zaragoza.
302 CONCHA LAGO
Maqueta de la Puerta del Carmen de Zaragoza 1946
Piedra sobre base de plata. Medidas: 0,57 x 0,22 x 0,50 m. Museo Naval, Madrid.
Maqueta de la puerta del Carmen obsequio del Ayuntamiento de Zaragoza a la Marina Española, tal como recuerda la inscripción de su base: Zaragoza a las fuerzas de la gloriosa Marina Española que en los Sitios de la Inmortal Ciudad, en épicas jornadas que culminaron en la heroica defensa de la puerta del Carmen alcanzaron laudes inmarcesibles. Día de la Virgen del Carmen, 1946.
303 Defensa de la puerta del Carmen en los Sitios de Zaragoza
Medidas: 1 x 2 m. Maqueta con soldados de plomo instalada por Rafael Macarrilla Forés, miembro de la Agrupación de Miniaturistas Militares de España.
CERÁMICA
304 Jarra de cerámica blanca con las iniciales H G en azul
Casa General de las Hermanas de la Caridad de Santa Ana, Zaragoza.
Esta jarra, con las iniciales H G (Hospital Gracia) proviene del Hospital de Nuestra Señora de Gracia, destruido por los franceses durante el primer Sitio. En la actualidad se encuentra en el museo de la Madre Rafols.
305 Jarrón con el escudo del Hospital de Nuestra Señora de Gracia
Casa General de las Hermanas de la Caridad de Santa Ana, Zaragoza.
Procede, como la pieza anterior, del antiguo Hospital de Nuestra Señora de Gracia y en la actualidad se encuentra en el museo de la Madre Rafols.
306 Jarra de cerámica de Talavera con la figura del general Palarea
Medidas: altura 0,30 m. Museo Romántico, Madrid.
Fue donada al Museo Romántico en el año 1945 por don Arnaldo de España y Palarea.
VARIOS
307 Bastón que perteneció al capitán general José de Palafox y Melci
Fue regalado en el año 1852 por su hijo al Museo de Artillería.
308 Bastón que usó el marqués de Lazán
Museo del Ejército, Madrid.
Fue regalado al Museo de Artillería en el año 1852 por su hijo.
309 Vitrina que contiene objetos que pertenecieron a Agustina de Aragón
Museo del Ejército, Madrid.
Fue regalado al Museo de Artillería por su nieto, don Francisco Atienza, en el año 1893. Contiene: una charratera, una capona, dos excudos de distinción y dos cruces de los Sitios de Zaragoza que usó durante su vida.
310 Instrumental quirúrgico de la madre Rafols
Casa General de las Hermanas de la Caridad de Santa Ana, Zaragoza.